Перевод текста песни Beautiful Believer - Brett Young

Beautiful Believer (оригинал)

Rode into town and only eighteen
My girl beside me and a baby in a car seat
Everybody called me crazy
That was fine as long as I knew
She believed
Not a nickel to our name
Cheap motel east side of town just south of Main
Songs I wrote for change
And one day I’d be headlining the stage
She gives me strength
When mine’s all gone
She always keeps me hanging on
When I feel I’ve lost my way
She leads me home
She don’t know how much I need her
A beautiful believer
I just got the news today
You know that song I wrote for you has made its way
Then oh so much has changed
You know the one thing that has always stayed the same
She gives me strength
When mine’s all gone
She always keeps me hanging on
When I feel I’ve lost my way
She leads me home
She don’t know how much I need her
A beautiful believer
Beautiful believer
Every time I doubt myself
Before I even ask for help
She’s right there next to me
A beautiful believer
Every night I close my eyes
Just knowing that she’s by my side
That’s all I really need
She gives me strength
When mine’s all gone
She always keeps me hanging on
When I feel I’ve lost my way
She leads me home
She don’t know how much I need her
A beautiful believer
She don’t know how much I need her
A beautiful believer

Прекрасная Верующая (перевод)

Ехал в город и только восемнадцать
Моя девушка рядом со мной и ребенок в автокресле
Все называли меня сумасшедшим
Это было хорошо, пока я знал
Она верила
Ни цента на наше имя
Дешевый мотель в восточной части города, к югу от Майна
Песни, которые я написал для перемен
И однажды я буду хедлайнером на сцене
Она дает мне силу
Когда мои все ушли
Она всегда держит меня в напряжении
Когда я чувствую, что сбился с пути
Она ведет меня домой
Она не знает, как сильно я нуждаюсь в ней
Красивый верующий
Я только что получил новости сегодня
Вы знаете, что песня, которую я написал для вас, пробилась
Тогда так много изменилось
Вы знаете одну вещь, которая всегда оставалась неизменной
Она дает мне силу
Когда мои все ушли
Она всегда держит меня в напряжении
Когда я чувствую, что сбился с пути
Она ведет меня домой
Она не знает, как сильно я нуждаюсь в ней
Красивый верующий
Красивый верующий
Каждый раз, когда я сомневаюсь в себе
Прежде чем я даже попрошу о помощи
Она рядом со мной
Красивый верующий
Каждую ночь я закрываю глаза
Просто зная, что она рядом со мной
Это все, что мне действительно нужно
Она дает мне силу
Когда мои все ушли
Она всегда держит меня в напряжении
Когда я чувствую, что сбился с пути
Она ведет меня домой
Она не знает, как сильно я нуждаюсь в ней
Красивый верующий
Она не знает, как сильно я нуждаюсь в ней
Красивый верующий