Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sugarcoat, исполнителя - Breaking Benjamin. Песня из альбома Breaking Benjamin: Digital Box Set, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Английский
Sugarcoat(оригинал) | Сладость(перевод на русский) |
It started again | Это началось снова - |
Claimin' a friend | Ищу друга. |
I couldn't be | Я не мог быть, |
I've never been | Я никогда не был. |
I'm all alone | Я совершенно один, |
Out in the cold | В холоде улицы. |
I'll never know | Я никогда не узнаю |
Your sugarcoat | Твою сладость. |
You're ready to blow | Ты готова убежать, |
You're ready to go | Ты готова уйти. |
But I'll never know | Но я никогда не узнаю |
Your sugarcoat | Твою сладость... |
Is just as sweet as I am | Она столь же сладкая, как моя. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Look what you did | Посмотри, что ты наделала! |
Suck on your lies 'til your eyes turn red | Живи своей ложью, пока твои глаза не покраснеют. |
What did you say | Что ты сказала?! |
Willing to drown in a tidal wave | Захотелось утопиться в приливной волне. |
Take me away | Забери меня! |
Let me believe that you're on your way | Позволь мне поверить, что мы идем разными путями. |
Look what you did | Посмотри, что ты наделала! |
Suck on your lies 'til your eyes turn red | Живи своей ложью, пока твои глаза не покраснеют. |
- | - |
I'm on the floor | Я на полу, |
Battered and bored | Разбитый и усталый. |
You got a taste | У тебя есть вкус, |
I can't ignore | Который я не могу игнорировать. |
I'm all alone | Я совершенно один, |
Out in the cold | В холоде улицы. |
I'll never know | Я никогда не узнаю |
Your sugarcoat | Твою сладость. |
You're ready to blow | Ты готова убежать, |
You're ready to go | Ты готова уйти. |
But I'll never know | Но я никогда не узнаю |
Your sugarcoat | Твою сладость... |
Is just as sweet as I am | Она столь же сладкая, как моя. |
- | - |
[Chorus x2] | [Припев 2 раза] |
- | - |
Red | Покраснели! |
Your eyes are red | Твои глаза красные! |
- | - |
Sugarcoat(оригинал) |
It started again |
Claiming a friend |
I couldn’t be |
I’ve never been |
I’m all alone |
Out in the cold |
I’ll never know |
Your sugarcoat |
You’re ready to blow |
You’re ready to go |
But I’ll never know |
Your sugarcoat |
Is just as sweet as I am |
Look what you did |
Suck on your lies until your eyes turn red |
What did you say |
Willing to drown in a tidal wave |
Take me away |
Let me believe that you’re on your way |
Look what you did |
Suck on your lies until your eyes turn red |
I’m on the floor |
Battered and bored |
You got a taste |
I can’t ignore |
Your eyes are red |
Сахарное покрытие(перевод) |
Это началось снова |
Заявка на друга |
я не мог быть |
Я никогда не был |
Я одинок |
На холоде |
я никогда не узнаю |
Ваша приукрашенная шубка |
Вы готовы взорвать |
Вы готовы идти |
Но я никогда не узнаю |
Ваша приукрашенная шубка |
Такой же милый, как и я |
Смотри, что ты сделал |
Соси свою ложь, пока твои глаза не покраснеют |
Что ты сказал |
Готов утонуть в приливной волне |
Забери меня отсюда |
Позвольте мне поверить, что вы уже в пути |
Смотри, что ты сделал |
Соси свою ложь, пока твои глаза не покраснеют |
я на полу |
Избитый и скучный |
У тебя есть вкус |
я не могу игнорировать |
Твои глаза красные |