Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Again, исполнителя - Breaking Benjamin. Дата выпуска: 22.06.2015
Язык песни: Английский
Never Again(оригинал) | Больше никогда(перевод на русский) |
| Carry me under | Затяни меня вниз, |
| Make me abandoned | Оставь меня там, |
| Show me what's left | Покажи мне, что осталось, |
| Show me what's left | Покажи же, что осталось. |
| Beautiful anger | Прекрасный гнев |
| Breaking the pattern | Разрушает систему. |
| Show me what's left | Покажи мне, что осталось, |
| Show me what's left | Покажи же, что осталось. |
| - | - |
| Take the color from your eyes | Обесцветив мир в твоих глазах, |
| I bleed for you, I bleed for you | Я умираю за тебя, я умираю за тебя. |
| Bring the broken back to life | Верни к жизни то, что сломано. |
| We'll make it through, we'll make it through | У нас все получится, у нас все получится. |
| - | - |
| Empty ain't perfect | Пустота не совершенна, |
| Shattered and worthless | Она бесполезна и полна разрушений. |
| Show me what's left | Покажи мне, что осталось, |
| Show me what's left | Покажи же, что осталось. |
| Dragging me further | Тяни меня дальше, |
| Forget to remember | Разучись помнить, |
| Show me what's left | Покажи мне, что осталось, |
| Show me what's left | Покажи же, что осталось. |
| - | - |
| Take the color from your eyes | Обесцветив мир в твоих глазах, |
| I bleed for you, I bleed for you | Я умираю за тебя, я умираю за тебя. |
| Bring the broken back to life | Верни к жизни то, что сломано. |
| We'll make it through, we'll make it through | У нас все получится, у нас все получится. |
| - | - |
| Never again, never again | Больше никогда, больше никогда |
| Time will not take the life from me | Время не отберет у меня жизнь. |
| Never again, never again | Больше никогда, больше никогда |
| Time will not take the life from me | Время не отберет у меня жизнь. |
| - | - |
| And after this world is out of reach | И после того, как мир оказался недосягаем, |
| Sober and silent, fading and violent | Спокойный и молчаливый, слабеющий и ожесточённый, |
| Hopeless I fight to fall between | Отчаявшийся, я борюсь за то, чтобы остаться внутри... |
| Never surrender, out of the embers | Никогда не сдавайся, восстань из пепла, |
| Save a space inside for me | Сохрани место в душе для меня. |
| - | - |
| Take the color from your eyes | Обесцветив мир в твоих глазах, |
| I bleed for you, I bleed for you | Я умираю за тебя, я умираю за тебя. |
| Bring the broken back to life | Верни к жизни то, что сломано. |
| We'll make it through, we'll make it through | У нас все получится, у нас все получится. |
| - | - |
| Never again, never again | Больше никогда, больше никогда |
| Time will not take the life from me | Время не отберет у меня жизнь. |
| Never again, never again | Больше никогда, больше никогда |
| Time will not take the life from me | Время не отберет у меня жизнь. |
Never Again(оригинал) |
| Carry me under |
| Make me abandoned |
| Show me what’s left, show me what’s left |
| Beautiful anger |
| Breaking a pattern |
| Show me what’s left, show me what’s left |
| Take the color from your eyes |
| I bleed for you, I bleed for you |
| Bring the broken back to life |
| We’ll make it through, we’ll make it through |
| Empty imperfect |
| Shadowed and worthless |
| Show me what’s left, show me what’s left |
| Dragging me further |
| Forget to remember |
| Show me what’s left, show me what’s left |
| Take the color from your eyes |
| I bleed for you, I bleed for you |
| Bring the broken back to life |
| We’ll make it through, we’ll make it through |
| Never again, never again |
| Time will not take the life from me Never again, never again |
| Time will not take the life from me And after this world is out of reach |
| Sober inside and faded and violent |
| Hopeless I fight to fall between |
| Never surrender out of the ember |
| Save a space inside for me Take the color from your eyes |
| I bleed for you, I bleed for you |
| Bring the broken back to life |
| We’ll make it through, we’ll make it through |
| Never again, never again |
| Time will not take the life from me Never again, never again |
| Time will not take the life from me |
Никогда Больше(перевод) |
| Неси меня под |
| Сделай меня брошенным |
| Покажи мне, что осталось, покажи мне, что осталось |
| Красивый гнев |
| Нарушение шаблона |
| Покажи мне, что осталось, покажи мне, что осталось |
| Возьмите цвет из ваших глаз |
| Я истекаю кровью за тебя, я истекаю кровью за тебя |
| Верните сломанное к жизни |
| Мы справимся, мы справимся |
| Пустой несовершенный |
| Затененный и бесполезный |
| Покажи мне, что осталось, покажи мне, что осталось |
| Перетаскивание меня дальше |
| Забудь запомнить |
| Покажи мне, что осталось, покажи мне, что осталось |
| Возьмите цвет из ваших глаз |
| Я истекаю кровью за тебя, я истекаю кровью за тебя |
| Верните сломанное к жизни |
| Мы справимся, мы справимся |
| Никогда больше, никогда больше |
| Время не отнимет у меня жизнь Никогда больше, никогда больше |
| Время не отнимет у меня жизнь И после того, как этот мир станет недосягаемым |
| Трезвый внутри и выцветший и жестокий |
| Безнадежно я борюсь, чтобы упасть между |
| Никогда не сдавайся из уголька |
| Сохрани место внутри для меня Возьми цвет из своих глаз |
| Я истекаю кровью за тебя, я истекаю кровью за тебя |
| Верните сломанное к жизни |
| Мы справимся, мы справимся |
| Никогда больше, никогда больше |
| Время не отнимет у меня жизнь Никогда больше, никогда больше |
| Время не отнимет у меня жизнь |