Перевод текста песни Never Again - Breaking Benjamin

Never Again (оригинал)

Carry me under
Make me abandoned
Show me what's left
Show me what's left
Beautiful anger
Breaking the pattern
Show me what's left
Show me what's left

Take the color from your eyes
I bleed for you, I bleed for you
Bring the broken back to life
We'll make it through, we'll make it through

Empty ain't perfect
Shattered and worthless
Show me what's left
Show me what's left
Dragging me further
Forget to remember
Show me what's left
Show me what's left

Take the color from your eyes
I bleed for you, I bleed for you
Bring the broken back to life
We'll make it through, we'll make it through

Never again, never again
Time will not take the life from me
Never again, never again
Time will not take the life from me

And after this world is out of reach
Sober and silent, fading and violent
Hopeless I fight to fall between
Never surrender, out of the embers
Save a space inside for me

Take the color from your eyes
I bleed for you, I bleed for you
Bring the broken back to life
We'll make it through, we'll make it through

Never again, never again
Time will not take the life from me
Never again, never again
Time will not take the life from me

Больше никогда (перевод)

Затяни меня вниз,
Оставь меня там,
Покажи мне, что осталось,
Покажи же, что осталось.
Прекрасный гнев
Разрушает систему.
Покажи мне, что осталось,
Покажи же, что осталось.

Обесцветив мир в твоих глазах,
Я умираю за тебя, я умираю за тебя.
Верни к жизни то, что сломано.
У нас все получится, у нас все получится.

Пустота не совершенна,
Она бесполезна и полна разрушений.
Покажи мне, что осталось,
Покажи же, что осталось.
Тяни меня дальше,
Разучись помнить,
Покажи мне, что осталось,
Покажи же, что осталось.

Обесцветив мир в твоих глазах,
Я умираю за тебя, я умираю за тебя.
Верни к жизни то, что сломано.
У нас все получится, у нас все получится.

Больше никогда, больше никогда
Время не отберет у меня жизнь.
Больше никогда, больше никогда
Время не отберет у меня жизнь.

И после того, как мир оказался недосягаем,
Спокойный и молчаливый, слабеющий и ожесточённый,
Отчаявшийся, я борюсь за то, чтобы остаться внутри...
Никогда не сдавайся, восстань из пепла,
Сохрани место в душе для меня.

Обесцветив мир в твоих глазах,
Я умираю за тебя, я умираю за тебя.
Верни к жизни то, что сломано.
У нас все получится, у нас все получится.

Больше никогда, больше никогда
Время не отберет у меня жизнь.
Больше никогда, больше никогда
Время не отберет у меня жизнь.