Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Better Days, исполнителя - Breaking Benjamin. Песня из альбома Shallow Bay: The Best Of Breaking Benjamin, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Английский
Better Days(оригинал) | Лучшее будущее(перевод на русский) |
You carry me places I'd rather be | Ты увлечёшь меня туда, где мне будет лучше - |
Well mannered gardens well tempered seas | Ухоженные сады и спокойные моря... |
We're gathered in reason I should believe | Мне стоит понять, что собрались мы здесь потому, |
That this is different that this isn't free | Что здесь всё иначе, что здесь нет свободы... |
How could this be | Как такое может быть? |
- | - |
I'm on my way to better days | Я на пути к лучшему будущему, |
I'll find my faith, I'll find a way | Я обрету веру, я найду дорогу. |
I'm on my way to better days | Я на пути к лучшему будущему, |
I'll find my faith | Я обрету веру. |
- | - |
I will slip again, and you'll find me | Я снова ускользну — и ты найдёшь меня, |
I will live again, and you'll find me | Я снова буду жить — и ты найдёшь меня. |
Run, but carry the meanings of your past | Беги, но не забывай о своём прошлом. |
- | - |
I'm on my way to better days | Я на пути к лучшему будущему, |
You'll find your faith, you'll find a way | Я обрету веру, я найду дорогу. |
You're on your way to better days | Я на пути к лучшему будущему, |
You'll find your faith | Я обрету веру. |
- | - |
Oh | О-о |
- | - |
I'm on our way to better days | Я на пути к лучшему будущему, |
We'll find our faith, we'll find a way | Я обрету веру, я найду дорогу. |
- | - |
We're on our way to better days, | Мы на пути к лучшему будущему, |
We'll find our faith, we'll find a way | Мы обретём веру, мы найдём дорогу. |
We're on our way to betters days, | Мы на пути к лучшему будущему, |
We'll find our faith | Мы обретём веру. |
- | - |
I'm on my way | Я на пути, |
I'm on my way to better days | Я на пути к лучшему будущему. |
I'll find my way | Я найду дорогу, |
We'll find our faith | Мы обретём веру, |
Find our faith | Обретём веру. |
- | - |
Find our way | Найдём свой путь, |
Our way | Свой путь, |
Find our way | Найдём свой путь. |
Better Days(оригинал) |
You carry me place I’d rather be Well mannered gardens well tempered seas |
We’re gathered in reason I should believe |
That this is different that this feels free |
How could this be |
I’m on my way to better days |
I’ll find my faith, I’ll find a way |
I’m on my way to better days |
I’ll find my faith |
I will slip again, and you’ll find me I will live again, and you’ll find me Run, but carry the meanings of your past |
I’m on my way to better days |
You’ll find your faith, you’ll find a way |
You’re on your way to better days, you’ll find your faith |
Oh |
I’m on our way to better days |
We’ll find our faith, we’ll find a way |
We’re on our way to better days, |
We’ll find our faith, we’ll find a way |
We’re on our way to betters days, |
We’ll find our faith |
I’m on my way |
I’m on my way to better days |
I’ll find my way |
We’ll find our faith |
Find our faith |
Find our way |
Our way |
Find our way |
Лучшие Дни(перевод) |
Вы несете меня туда, где я предпочел бы быть хорошо воспитанными садами, хорошо умеренными морями |
Мы собрались по причине, по которой я должен верить |
Что это отличается от того, что это кажется свободным |
Как это могло произойти |
Я на пути к лучшим дням |
Я найду свою веру, я найду способ |
Я на пути к лучшим дням |
Я найду свою веру |
Я снова соскользну, и ты найдешь меня Я снова буду жить, и ты найдешь меня Беги, но неси смыслы твоего прошлого |
Я на пути к лучшим дням |
Ты найдешь свою веру, ты найдешь способ |
Вы на пути к лучшим дням, вы найдете свою веру |
Ой |
Я на пути к лучшим дням |
Мы найдем нашу веру, мы найдем способ |
Мы на пути к лучшим дням, |
Мы найдем нашу веру, мы найдем способ |
Мы на пути к лучшим дням, |
Мы найдем нашу веру |
я уже в пути |
Я на пути к лучшим дням |
я найду свой путь |
Мы найдем нашу веру |
Найдите нашу веру |
Найдите наш путь |
Наш путь |
Найдите наш путь |