Перевод текста песни Have You Ever - Brandi Carlile

Have You Ever (оригинал)

Have you ever wandered lonely through the woods?
And everything there feels just as it should
You’re part of the life there
You’re part of something good
If you’ve ever wandered lonely through the woods
if you’ve ever wandered lonlely through the woods
Have you ever stared into a starry sky?
Lying on your back you’re asking why
What’s the purpose I wonder who am I If you’ve ever stared into a starry sky
Have you ever stared into a starry sky
Have you ever been out walking in the snow?
Tried to get back to where you were before
You always end up not knowing where to go If you’ve ever been out walking in the snow
If you’d ever been out walking you would know

вы когда-нибудь (перевод)

Вы когда-нибудь бродили в одиночестве по лесу?
И все там чувствует себя так, как должно
Вы часть жизни там
Вы часть чего-то хорошего
Если вы когда-нибудь бродили в одиночестве по лесу
если вы когда-нибудь бродили в одиночестве по лесу
Вы когда-нибудь смотрели в звездное небо?
Лежа на спине, ты спрашиваешь, почему
Какова цель? Интересно, кто я? Если вы когда-нибудь смотрели в звездное небо
Вы когда-нибудь смотрели в звездное небо
Вы когда-нибудь гуляли по снегу?
Пытался вернуться туда, где вы были раньше
Вы всегда в конечном итоге не знаете, куда идти Если вы когда-нибудь гуляли по снегу
Если бы вы когда-нибудь гуляли, вы бы знали