Перевод текста песни The Devil Is Alive and Well - Brad Paisley

The Devil Is Alive and Well (оригинал)

Surf the web
Turn on the news
Same old story
Everyday
Hateful words
That we all use
So much anger
So much pain
I don’t know
If you believe in Heaven
I don’t know
If you believe in Hell
But I bet we can agree that the devil
Is alive and well
Alive and well
The darkest prison
To the largest Church
Sometimes for fortune
Sometimes for fame
It’s ironic
That some of the worst things
Are done in God’s name
I don’t know
If you believe in Heaven
I don’t know
If you believe in Hell
But I bet we can agree that the devil
Is alive and well
Alive and well
They can debate what’s real, what’s right, what’s true
What’s sent from up above
All I know is I’d be leery of anything that isn’t based in love
'Cause God is love
I don’t know
If you believe in Heaven
I don’t know
If you believe in Hell
But I bet we can agree that the devil
Is alive and well
Alive and well

The Devil Is Alive and Well (перевод)

Веб-серфинг
Включи новости
Та же самая история
Каждый день
Ненавистные слова
Что мы все используем
Столько гнева
Так много боли
Я не знаю
Если вы верите в Небеса
Я не знаю
Если ты веришь в ад
Но держу пари, мы можем согласиться, что дьявол
Жив и здоров
Жив здоров
Самая темная тюрьма
В самую большую церковь
Иногда на удачу
Иногда для славы
это иронично
Что некоторые из худших вещей
Делаются во имя Бога
Я не знаю
Если вы верите в Небеса
Я не знаю
Если ты веришь в ад
Но держу пари, мы можем согласиться, что дьявол
Жив и здоров
Жив здоров
Они могут спорить о том, что реально, что правильно, что правда
Что отправлено свыше
Все, что я знаю, это то, что я с подозрением отношусь ко всему, что не основано на любви.
Потому что Бог есть любовь
Я не знаю
Если вы верите в Небеса
Я не знаю
Если ты веришь в ад
Но держу пари, мы можем согласиться, что дьявол
Жив и здоров
Жив здоров