Перевод текста песни Arson - Boys of Fall

Arson (оригинал)

So tonight, let’s just set the room on fire
Cover me in kerosene
Won’t you stay and watch me burn awhile?
I feel the heavy in the room
I can feel it hold me down
I feel the weight and the pressure in my head when no ones around
And you don’t show me love (show me love)
But you pray mine don’t run out
It’s just not enough (not enough)
I can see that clear right now
I can see it in your eyes
So tonight, let’s just set the room on fire
Cover me in kerosene
Won’t you stay and watch me burn awhile?
Would you be the one to light the match and judge a sinner?
Cause heaven knows that I deserve the pain so watch me burn
You can paint me the fool
I’m too lax, too many fake friends
Knife in my back just like I let you place it
Thinking like that, thinking like that, thinking you should probably go
Make something out of nothing
I just want to know what the fuck you’ve been thinking?
Just don’t try to waste my time
Saying that you think I’m right
Enough of my demons already try
To bring upon the end of me
So tonight, let’s just set the room on fire
Cover me in kerosene
Won’t you stay and watch me burn awhile?
Would you be the one to light the match and judge a sinner?
Cause heaven knows that I deserve the pain so watch me burn
Holding me down, holding me down baby
Pressure in my head, pressure in my head lately
Can you feel the weight, can you feel the weight?
It’s holding me down, hold me down baby
I can feel the pain, I can feel the pain
Pressure in my head, pressure in my head lately
So tonight, let’s just set the room on fire
Cover me in kerosene
Won’t you stay and watch me burn awhile?
Would you be the one to light the match and judge a sinner?
Cause heaven knows that I deserve the pain so watch me burn

Поджог (перевод)

Итак, сегодня вечером давайте просто подожжем комнату
Покрой меня керосином
Разве ты не останешься и не посмотришь, как я горю некоторое время?
Я чувствую тяжесть в комнате
Я чувствую, что это удерживает меня
Я чувствую тяжесть и давление в голове, когда никого нет рядом
И ты не показываешь мне любовь (покажи мне любовь)
Но ты молишься, чтобы мои не закончились
Этого просто недостаточно (недостаточно)
Я ясно вижу это прямо сейчас
Я вижу это в твоих глазах
Итак, сегодня вечером давайте просто подожжем комнату
Покрой меня керосином
Разве ты не останешься и не посмотришь, как я горю некоторое время?
Вы бы стали тем, кто зажжет спичку и осудит грешника?
Потому что небеса знают, что я заслуживаю боли, так что смотри, как я горю
Вы можете нарисовать меня дураком
Я слишком слаб, слишком много фальшивых друзей
Нож в моей спине, как будто я позволил тебе поместить его.
Думая так, думая так, думая, что тебе, вероятно, следует уйти.
Сделать что-то из ничего
Я просто хочу знать, о чем, черт возьми, ты думал?
Просто не пытайтесь тратить мое время
Говоря, что вы думаете, что я прав
Хватит моих демонов уже пытаться
Привести меня к концу
Итак, сегодня вечером давайте просто подожжем комнату
Покрой меня керосином
Разве ты не останешься и не посмотришь, как я горю некоторое время?
Вы бы стали тем, кто зажжет спичку и осудит грешника?
Потому что небеса знают, что я заслуживаю боли, так что смотри, как я горю
Держи меня, держи меня, детка
Давление в голове, давление в голове в последнее время
Ты чувствуешь вес, ты чувствуешь вес?
Это удерживает меня, удерживает меня, детка
Я чувствую боль, я чувствую боль
Давление в голове, давление в голове в последнее время
Итак, сегодня вечером давайте просто подожжем комнату
Покрой меня керосином
Разве ты не останешься и не посмотришь, как я горю некоторое время?
Вы бы стали тем, кто зажжет спичку и осудит грешника?
Потому что небеса знают, что я заслуживаю боли, так что смотри, как я горю