Перевод текста песни Talking - Boy George

Talking (оригинал)

When did it start, the clouding of self?
Thinking myself into someone else
Someone else I need to be
Someone who was never me
They stare at me talk under their breath
I create the drama, but offer my forgiveness
Holographic thinking and such
As the blood falls from your lips
The dirt under your fingernails
Says you don’t really think about yourself
When there’s too much talking
When there’s too much thinking
How can you make peace with that?
How can you make peace?
When there’s too much talking
When there’s too much thinking
She wants evolution
You want everything to change
Except for you
Watching you both square up in the ring
Him blaming you and you blaming him
Just take it on the
Let’s take this fight upstairs
And no one else really cares
How this ends
When there’s too much talking
When there’s too much thinking
How can you make peace with that?
How can you make peace?
When there’s too much talking
When there’s too much thinking
He wants evolution
She want everything to change
Except for her
When there’s too much talking
When there’s too much thinking
How can you make peace with that?
How can you make peace?
When there’s too much talking
When there’s too much thinking
He wants evolution
She want everything to change

Talking (перевод)

Когда это началось, затуманивание себя?
Думая себя в кого-то еще
Кто-то еще мне нужно быть
Кто-то, кто никогда не был мной
Они смотрят на меня, говорят себе под нос
Я создаю драму, но предлагаю свое прощение
Голографическое мышление и тому подобное.
Когда кровь падает с твоих губ
Грязь под ногтями
Говорит, что вы действительно не думаете о себе
Когда слишком много разговоров
Когда слишком много мыслей
Как с этим смириться?
Как вы можете помириться?
Когда слишком много разговоров
Когда слишком много мыслей
Она хочет эволюции
Вы хотите, чтобы все изменилось
Кроме тебя
Наблюдая за тем, как вы оба сражаетесь на ринге
Он обвиняет вас, а вы обвиняете его
Просто возьмите его на
Давайте возьмем этот бой наверху
И никто больше не заботится
Чем это заканчивается
Когда слишком много разговоров
Когда слишком много мыслей
Как с этим смириться?
Как вы можете помириться?
Когда слишком много разговоров
Когда слишком много мыслей
Он хочет эволюции
Она хочет, чтобы все изменилось
Кроме нее
Когда слишком много разговоров
Когда слишком много мыслей
Как с этим смириться?
Как вы можете помириться?
Когда слишком много разговоров
Когда слишком много мыслей
Он хочет эволюции
Она хочет, чтобы все изменилось