Перевод текста песни Is Your Mind Still Prepared To Be Blown? - Boy George

Is Your Mind Still Prepared To Be Blown? (оригинал)

I’m not always lonely when I’m by myself
And I’m just being British when I talk down to myself
And I’m smiling more these days, even in pictures
And I’m loving slowly to ignore my best intentions
Is your mind still prepared to be blown?
Is your heart open to suggestion?
I’m not one of those but the kid will need new clothes
And that won’t be cheap if he’s anything like you
If he’s anything like me
Is your mind still prepared to be blown?
Is your heart really open to suggestion?
I’m not one of those but the kid will need new clothes
And that won’t be cheap if he’s anything like you
If he’s anything like me
Is your mind still prepared to be blown?
Is your heart really open to suggestion?
I’m not one of those but the kid will need new clothes
And that won’t be cheap if he’s anything like you
If he’s anything like me
Radio one, all day long, I belong
Radio one, all night long, Elton John
Radio one, all day long, I belong
Radio one, all night long, Elton John

Is Your Mind Still Prepared To Be Blown? (перевод)

Я не всегда одинок, когда я один
И я просто британец, когда разговариваю сам с собой
И в последнее время я больше улыбаюсь, даже на фотографиях
И я люблю медленно игнорировать свои лучшие намерения
Ваш разум все еще готов к взрыву?
Открыто ли ваше сердце для предложений?
Я не из таких, но ребенку понадобится новая одежда
И это будет недешево, если он будет похож на тебя
Если он похож на меня
Ваш разум все еще готов к взрыву?
Действительно ли ваше сердце открыто для предложений?
Я не из таких, но ребенку понадобится новая одежда
И это будет недешево, если он будет похож на тебя
Если он похож на меня
Ваш разум все еще готов к взрыву?
Действительно ли ваше сердце открыто для предложений?
Я не из таких, но ребенку понадобится новая одежда
И это будет недешево, если он будет похож на тебя
Если он похож на меня
Радио один, весь день, я принадлежу
Радио один, всю ночь, Элтон Джон
Радио один, весь день, я принадлежу
Радио один, всю ночь, Элтон Джон