Перевод текста песни I Feel Like I Won The Lottery - Boy George

I Feel Like I Won The Lottery (оригинал)

Love was so predictable my happiness pulse was weak
Did you know how much I wanted you to love me
The shallowness that brought me here has turned into something so sincere
Can I let you see what you mean to me?
A perfect life in someone else’s head
You’re the temptress, I’m so easily led
No one knows how sweet you are
Eat you with my fingers straight from the jar
You’re all I want, all I need
Feel like I’ve won the lottery
No one knows how sweet you are
Eat you with my fingers straight from the jar
You’re all I want, all I need
Feel like I’ve won the lottery
She’s done, they say
Well, if that’s true, then why do I still trouble you?
I’m the queen of the queens, hah
I made you all believe
Oh, jealousy, can I let you go?
Just don’t try to teach me what I know
But actually
Be who you wanna be
I guess this is a time for truth
But success can’t always be the only proof
No one knows how sweet you are
Eat you with my fingers straight from the jar
You’re all I want, all I need
Feel like I’ve won the lottery
No one knows how sweet you are
Eat you with my fingers straight from the jar
You’re all I want, all I need
Feel like I’ve won the lottery
What if
What if, oh
What if I don’t take the chance?
And what is left but regret?
No one knows how sweet you are
Eat you with my fingers straight from the jar
You’re all I want, just what I need
Feel like I’ve won the lottery
No one knows how sweet you are
Eat you with my fingers straight from the jar
You’re all I want, just what I need
I’ve won the lottery
I’ve won the lottery
But
Once I image your
burning wall
And another
And you say that walls
But I need proof

У Меня Такое Чувство Что Я Выиграл В Лотерею (перевод)

Любовь была настолько предсказуема, что мой пульс счастья был слабым
Знаете ли вы, как сильно я хотел, чтобы вы любили меня
Поверхностность, которая привела меня сюда, превратилась во что-то настолько искреннее
Могу я показать тебе, что ты для меня значишь?
Идеальная жизнь в чужой голове
Ты соблазнительница, меня так легко вести
Никто не знает, какой ты милый
Ем тебя пальцами прямо из банки
Ты все, что я хочу, все, что мне нужно
Почувствуйте, как я выиграл в лотерею
Никто не знает, какой ты милый
Ем тебя пальцами прямо из банки
Ты все, что я хочу, все, что мне нужно
Почувствуйте, как я выиграл в лотерею
Она закончила, говорят
Ну, если это правда, то почему я до сих пор вас беспокою?
Я королева королев, ха
Я заставил вас всех поверить
О, ревность, могу я отпустить тебя?
Только не пытайся учить меня тому, что я знаю
Но на самом деле
Будь тем, кем ты хочешь быть
Я думаю, это время для правды
Но успех не всегда может быть единственным доказательством
Никто не знает, какой ты милый
Ем тебя пальцами прямо из банки
Ты все, что я хочу, все, что мне нужно
Почувствуйте, как я выиграл в лотерею
Никто не знает, какой ты милый
Ем тебя пальцами прямо из банки
Ты все, что я хочу, все, что мне нужно
Почувствуйте, как я выиграл в лотерею
Что, если
Что, если, о
Что, если я не рискну?
И что остается, кроме сожаления?
Никто не знает, какой ты милый
Ем тебя пальцами прямо из банки
Ты все, что я хочу, именно то, что мне нужно
Почувствуйте, как я выиграл в лотерею
Никто не знает, какой ты милый
Ем тебя пальцами прямо из банки
Ты все, что я хочу, именно то, что мне нужно
я выиграл в лотерею
я выиграл в лотерею
Но
Как только я представлю
горящая стена
И другой
А вы говорите, что стены
Но мне нужны доказательства