| Wird immer vergehen
| всегда будет проходить
|
| Wird nie so bleiben
| Никогда не останется таким
|
| Wird immer vergehen
| всегда будет проходить
|
| Wie es blieb
| Как это осталось
|
| Ist nicht okay
| не в порядке
|
| Kann alles bei kaputt gehen
| Все может сломаться
|
| Kann alles kaputt machen
| может сломать все
|
| Ich schau'
| Я смотрю'
|
| Und hör auf das un
| И остановить ООН
|
| Das unendliche Schweigen
| Бесконечная тишина
|
| Dein unendliches Leiden
| твои бесконечные страдания
|
| Wird vergehen
| пройдет
|
| So war’s doch immer
| Так было всегда
|
| Da muss man drauf warten
| Вы должны ждать этого
|
| Auch wenn’s kein Spaß macht
| Даже если это не весело
|
| Und man sicht liebt
| И один любит
|
| Und eines Tages weckst du mich auf
| И однажды ты разбудишь меня
|
| Und still und leise
| И тихо и тихо
|
| Und still und leise
| И тихо и тихо
|
| Es ist vorbei und existiert nicht mehr
| Это закончилось и больше не существует
|
| Und existiert nicht mehr
| И больше не существует
|
| Du singst Yipi, ya, yeah
| Ты поешь Ипи, да, да
|
| Ich sing Yipi, ya, yeah
| Я пою Ипи, да, да
|
| Du singst Yipi, ya, yeah
| Ты поешь Ипи, да, да
|
| Ich sing Yipi, yipi, yeah
| Я пою Йипи, Йипи, да
|
| Wird alles verschwinden
| все исчезнет
|
| Wird sich schon legen
| успокоится
|
| Nur ich bleibe
| только я остаюсь
|
| Wie könnt' ich auch gehen
| Как я мог пойти?
|
| Wie könnt' ich auch leben
| Как я мог жить?
|
| Ohne uns beide
| Без нас обоих
|
| Ey, ehrlich — entspann' dich mal!
| Эй, честно — расслабься!
|
| Und wenn
| И если
|
| Und wenn du mich fragst
| И если вы спросите меня
|
| Dann will ich in den Urlaub
| Тогда я хочу пойти в отпуск
|
| Nur ein, zwei Tage
| Всего день или два
|
| Will ich dich am Strand
| Я хочу тебя на пляже
|
| Nur einmal wieder glücklich
| Просто снова счастлив
|
| Ohne diese Schmerzen
| Без этой боли
|
| Ohne das da Angst bleibt
| Без страха остаться
|
| Wenn man sich liebt
| Когда вы любите друг друга
|
| Und eines Tages weckst du mich auf
| И однажды ты разбудишь меня
|
| Und still und leise
| И тихо и тихо
|
| Und still und leise
| И тихо и тихо
|
| Es ist vorbei und existiert nicht mehr
| Это закончилось и больше не существует
|
| Und existiert nicht mehr
| И больше не существует
|
| Du singst Yipi, ya, yeah
| Ты поешь Ипи, да, да
|
| Ich sing yipi, ya, yeah
| Я пою йипи, да, да
|
| Wir sammeln uns auf
| Мы собираем сами
|
| Und ich führ' dich wieder aus
| И я снова заберу тебя
|
| Nichts trocknet so schnell wie dein Gesicht wenn du weinst
| Ничто так не сохнет, как твое лицо, когда ты плачешь
|
| Nichts ist so trocken wie mein Hals wenn du weinst
| Ничто так не пересыхает, как мое горло, когда ты плачешь
|
| Es existiert nicht mehr
| Его больше не существует
|
| Du singst Yipi, ya, yeah
| Ты поешь Ипи, да, да
|
| Es geht vorbei
| Он проходит
|
| Ich sing Yipi, yipi, yeah | Я пою Йипи, Йипи, да |