Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Weit weg, исполнителя - Bosse. Песня из альбома Wartesaal, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Axel Bosse
Язык песни: Немецкий
Weit weg(оригинал) |
Ich bin raus, ich kann nicht mehr, ich bin wo anders |
Mein Kopf ist in der Umlaufbahn und wandert |
Was ich liebe hab ich im Tumult verloren |
Alles bricht über mir ein, es pfeift in den Ohren |
Und ich schau auf die blaue Welt |
Mit den Händen an den Sternen |
Mit geschlossenen Augen auf Distanz |
Ich bin so weit weg |
Um wieder nah zu sein |
Jedes Problem wird wie Luft sein |
Und nur den Umriss, nur die Hülle lass ich liegen |
In Chaos, Schlamm und überfüllten Zügen |
Ich will raus, weil nichts hören so entspannt, wieder empfinden |
Auf Aussichtstürme steigen und verschwinden |
Und ich schau auf die blaue Welt |
Mit den Händen an den Sternen |
Mit geschlossenen Augen auf Distanz |
Ich bin so weit weg |
Um wieder nah zu sein |
Jedes Problem wird wie Luft sein |
Ich bin weit weg |
Um wieder nah zu sein |
Jedes Problem wird wie Luft sein |
Wenn du mich jetzt siehst |
Gib mir ein Zeichen |
Gib mir ein Zeichen |
Ein kleines Licht |
Zünd' all deine Leuchtfeuer |
Zünd' deine Leuchtfeuer |
Zünd' all deine Leuchtfeuer |
Wegen dir komm' ich wieder |
Ich bin so weit weg |
Jedes Problem wird wie Luft sein |
Bis ich wieder atmen kann |
Ich sehe klar was übrig bleibt |
Für eine kleine Ewigkeit |
Für eine kleine Ewigkeit |
Далеко(перевод) |
Я вышел, я больше не могу, я где-то еще |
Моя голова на орбите и блуждает |
Я потерял то, что люблю в суматохе |
Все рушится надо мной, свистит в ушах |
И я смотрю на синий мир |
С руками на звезды |
С закрытыми глазами на расстоянии |
я так далеко |
Чтобы снова быть рядом |
Каждая проблема будет как воздух |
И оставляю только набросок, только скорлупу |
В хаосе, грязи и переполненных поездах |
Я хочу выйти, потому что ничего не слышу, так расслабься, снова почувствуй |
Поднимитесь на смотровые башни и исчезните |
И я смотрю на синий мир |
С руками на звезды |
С закрытыми глазами на расстоянии |
я так далеко |
Чтобы снова быть рядом |
Каждая проблема будет как воздух |
Я далеко |
Чтобы снова быть рядом |
Каждая проблема будет как воздух |
Если ты увидишь меня сейчас |
дай мне знак |
дай мне знак |
Немного света |
Зажгите все свои маяки |
Зажгите свои маяки |
Зажгите все свои маяки |
я вернусь из-за тебя |
я так далеко |
Каждая проблема будет как воздух |
Пока я снова не смогу дышать |
Я ясно вижу, что осталось |
На маленькую вечность |
На маленькую вечность |