Перевод текста песни Matrosen - Bosse

Matrosen - Bosse
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Matrosen, исполнителя - Bosse. Песня из альбома Taxi, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.02.2009
Лейбл звукозаписи: Fuego
Язык песни: Немецкий

Matrosen

(оригинал)
Wir alle sind Matrosen, unser ganzes Leben
Auf der Suche nach einem Zuhause
Und wir fahren durch die Weltmeere
Auf der Suche nach einem Hafen
Auf der Suche
Aber du bist mein Zuhause
Du bist mein neues Leben
Und du bist mein ganzer Stolz
Mein kleiner Hafen
Nur ein einziges Wort, nur ein einziges Wort
Nur ein leiser Ton und ich bleibe hier
Nur ein einziges Wort, nur ein einziges Wort
Nur ein leiser Ton und ich verschenke mein Boot
Wir sind Kapitäne, unsere kleinen Boote
Sind alt und müde, brauchen eine Pause
Von den Stürmen auf den Ozean
Durch die wir irren
Aber du bist mein Zuhause
Du bist mein neues Leben
Und du bist mein ganzer Stolz
Mein kleiner Hafen
Nur ein einziges Wort, nur ein einziges Wort
Nur ein leiser Ton und ich bleibe hier
Nur ein einziges Wort, nur ein einziges Wort
Nur ein leiser Ton und ich verschenke mein Boot
Und dann lege ich ab, in der Nacht und mein Herz tut weh
Und ich fahre zum Horizont, Richtung Sonnenaufgang
Und dein Halstuch weht im Sturm, du hast die Augen auf
Nur dein Mund bleibt zu …

Матросы

(перевод)
Мы все моряки, всю жизнь
Ищу дом
И мы едем через океаны мира
Ищу порт
В поиске
Но ты мой дом
Ты моя новая жизнь
И ты моя гордость и радость
моя маленькая гавань
Всего одно слово, всего одно слово
Всего лишь небольшой звук, и я останусь здесь
Всего одно слово, всего одно слово
Просто мягкий тон, и я отдаю свою лодку
Мы капитаны, наши маленькие лодки
Стары и устали, нужен перерыв
От бурь океана
Через что мы ошибаемся
Но ты мой дом
Ты моя новая жизнь
И ты моя гордость и радость
моя маленькая гавань
Всего одно слово, всего одно слово
Всего лишь небольшой звук, и я останусь здесь
Всего одно слово, всего одно слово
Просто мягкий тон, и я отдаю свою лодку
А потом я отчаливаю, ночью и сердце болит
И я еду к горизонту к восходу солнца
И твой шарф развевается в бурю, у тебя открыты глаза
Только твой рот закрыт...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alles ist jetzt 2018
Schönste Zeit 2012
Ich warte auf dich 2018
Dein Hurra 2016
Frankfurt Oder 2005
Das Paradies 2021
Steine 2016
Augen zu Musik an 2018
So oder so 2012
Hallo Hometown 2018
Tanz mit mir 2009
24/7 2021
Der Sommer 2021
Weit weg 2010
Hellrot ft. Bosse 2017
Müßiggang 2012
Die Befreiung 2018
Pjöngjang 2018
Overkill ft. Herr Spiegelei 2018
Indianer 2018

Тексты песен исполнителя: Bosse

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Bıktım 2005
Dangerous 2024
Hola 2019
Duress 2024
Не поверю 2021
Things A Mama Don't Know ft. Toby Keith 2006
Tie Turvatkaa 2023