Перевод текста песни Insel - Bosse

Insel (оригинал)

Bin jetzt auch so weit draußen
Zu weit um zurück zu segeln
Wie mein Schiff nicht ankommt
Skorbut und blaue Zehen
Und ich fahre in finstere, wütende Wellen
Kann Haien in die Augen seh’n
Und die Reling kracht
In deinem Schwarz will ich untergeh’n
Ich suche dann immernoch
Nach deiner einsamen Insel
Ich suche immernoch nach dir
Und deinem Lost
In deiner Tiefsee, in deinem Eis
Im bittersten Tal
Ich suche immernoch nach dir
Mit meiner Kraft am Ende
Rufe deinen Namen heiser
Ich höre dein Schreien
Doch die Stimme wird leiser
Und ich schieße die letzte scheiß Patrone ab
Nebel beißt, höre auf zu lenken
Ergeb' mich, lass mich treiben
Dein Zyklop soll mich versenken
Ich suche dann immernoch
Nach deiner einsamen Insel
Ich suche immernoch nach dir
Und deinem Lost
In deiner Tiefsee, in deinem Eis
Im bittersten Tal
Ich suche immernoch nach dir
Ich suche dann immernoch
Nach deiner einsamen Insel
Ich suche immernoch nach dir
Und deinem Lost
In deiner Tiefsee, in deinem Eis
Im bittersten Tal
Ich suche immernoch
Ich suche immernoch nach dir

Остров (перевод)

Я тоже так далеко
Слишком далеко, чтобы вернуться
Как мой корабль не прибывает
Цинга и синие пальцы на ногах
И я катаюсь по темным злым волнам
Может смотреть акулам в глаза
И перила трескаются
Я хочу спуститься в твоем черном
Я все еще ищу тогда
На свой необитаемый остров
я все еще ищу тебя
И твоя судьба
В твоем глубоком море, в твоем льду
В самой горькой долине
я все еще ищу тебя
С моей силой в конце
Назовите свое имя хриплым
Я слышу твои крики
Но голос становится тише
И я выпущу последнюю гребаную пулю
Туман кусается, перестань рулить
Сдай меня, позволь мне дрейфовать
Твой циклоп потопит меня
Я все еще ищу тогда
На свой необитаемый остров
я все еще ищу тебя
И твоя судьба
В твоем глубоком море, в твоем льду
В самой горькой долине
я все еще ищу тебя
Я все еще ищу тогда
На свой необитаемый остров
я все еще ищу тебя
И твоя судьба
В твоем глубоком море, в твоем льду
В самой горькой долине
я все еще ищу
я все еще ищу тебя