Перевод текста песни Highspeed - Bosse

Highspeed (оригинал)

Fall nicht um, wenn du dich drehst.
Denk daran auch wenn du gehst.
Denn zur Zeit werden die, die im Leben träumen beklaut,
gemieden auch umgefahren.
Drum Fall nicht um, wenn du dich drehst.
Kipp nicht um auch wenn es dich zieht.
Und du nicht rückwärts gehen kannst.
Auch wenn sie dich locken mit Werbung und Trends
lass dich immer gehn,
zerdreh dich nie und kipp nicht um,
auch wenn´s dich zieht.
Refrain:
Denn die hiesige Welt dreht sich Highspeed.
Alle springen im Karree, alle wolln immer mehr.
Doch du gehst durch diese Welt extra slomo
machst dich nicht — und machst nicht alles kaputt.
Denn die hiesige Welt dreht sich Highspeed.
Alle springen hinterher alle wolln immer mehr.
Denn die hiesige Welt dreht sich Highspeed,
machst das nicht, du machst nicht alles kaputt.
Vers:
Ich denk an dich so oft es geht und freu mich wenn hier Regen fällt,
dann seh ich dich schrein vorm Stadtreklamenlicht und unser Spiegelbild in
Pfützen.
Ich denk an dich, so oft ich kann.
Ich mache mir Sorgen um dich, denn alle Träumer sind geschluckt
von Wirklichkeit und Schnelligkeit.
Du bist die letzte deiner Art,
also fall nicht um wenn du dich drehst.
Refrain:
Denn die hiesige Welt dreht sich Highspeed.
Alle springen im Karree Alle wolln immer mehr.
Doch du gehst durch diese Welt extra slomo und machst dich nich —
und machst nicht alles kaputt.
Denn die hiesige Welt dreht sich Highspeed.
Alle springen hinterher alle wolln immer mehr.
Denn die hiesige Welt dreht sich Highspeed,
du machst das nicht, du machst nicht alles kaputt.
Du bist riskant für diesen neuen Verstand.

Высокая скорость (перевод)

Не упасть, когда вы поворачиваетесь.
Имейте это в виду, когда пойдете.
Потому что в данный момент грабят тех, кто мечтает в жизни
избежал также опрокинут.
Так что не упасть, когда вы поворачиваетесь.
Не упадите, даже если вас тянет.
И нельзя идти назад.
Даже если вас заманивают рекламой и трендами
всегда отпускай себя
никогда не крутись и не падай,
даже если тебя тянет.
Припев:
Потому что локальный мир вращается с большой скоростью.
Все прыгают по квадратам, всем всегда хочется большего.
Но ты идешь по этому миру очень медленно
не делай этого — и не испорти все.
Потому что локальный мир вращается с большой скоростью.
Все прыгают после того, как все хотят еще и еще.
Потому что локальный мир вращается с большой скоростью,
не делай этого, ты не уничтожишь все.
Стих:
Я думаю о тебе как можно чаще и я счастлив, когда здесь идет дождь,
затем я вижу, как ты кричишь перед городским рекламным светом и нашим отражением в
Лужи.
Я думаю о тебе так часто, как только могу.
Я беспокоюсь о тебе, потому что все мечтатели проглочены
реальности и скорости.
ты последний в своем роде
так что не упасть, когда вы поворачиваетесь.
Припев:
Потому что локальный мир вращается с большой скоростью.
Все прыгают на площади Всем хочется еще и еще.
Но ты идешь по этому миру очень медленно и не заставляешь себя...
и не испортить все.
Потому что локальный мир вращается с большой скоростью.
Все прыгают после того, как все хотят еще и еще.
Потому что локальный мир вращается с большой скоростью,
вы не делаете этого, вы не разрушаете все.
Вы опасны для этого нового ума.