| Februarsterne (оригинал) | Февральские звезды (перевод) |
|---|---|
| Du fährst durch die Nacht | Вы едете сквозь ночь |
| Du rauchst aus dem Fenster | Ты куришь в окно |
| In die Straßen deiner Jugend | На улицы твоей юности |
| Februarsterne | Февральские звезды |
| Rings um dich dann Felder | Вокруг тебя поля |
| Und alte bekannte Orte | И старые знакомые места |
| Nirgendwo mehr Lichter | Нет больше света нигде |
| Und damals wusstest du nicht wo du hin sollst | И тогда вы не знали, куда идти |
| Und damals wußten wir nicht wie’s dir ergehn wird | И тогда мы не знали, как ты будешь жить |
| Nicht zu glauben wie die leuchten | Не могу поверить, как они сияют |
| Nicht zu glauben wie’s geworden ist | Не могу поверить, как это получилось |
| Draußen an der Hauswand | Снаружи на стене дома |
| Schaust du in die Zimmer | Вы заглядываете в комнаты? |
| In denen du reden gelernt hast | В котором вы научились говорить |
| Drinnen sitzen Menschen | Внутри есть люди |
| Die mal deine Eltern waren | Кто были твоими родителями |
| Und dich niemals erkennen würden | И никогда бы не узнал тебя |
