Перевод текста песни Die Kunst des Verlierens - Bosse

Die Kunst des Verlierens (оригинал)

Komm wieder zurück
Unter meinen Stuhl —
Boden unter meinen Füßen
Komm zurück
Kommt wieder nach Haus
In mein Bett —
Kopf und Nerven
Legt euch wieder hin
Die Puste, der Boden
Die Fassung, der Halt —
Sind verloren
Der Durchblick, der Faden
Verlorener Posten —
Ich brauch euch zurück
Es ist die Kunst des Verlierens
Alles wiederzufinden
Mit Blut in den Augen
Den Eingang zu finden
Die Kunst des Verlierens
Es ist mein Sport — mich zu reparieren
Komm wieder dahin
Wo du hingehörst
Netter Asozialer
Kommt wieder an Bord
Ihr geschlagenen Gedanken —
Ich werden euch pflegen
Es ist die Kunst des Verlierens
Alles wiederzufinden
Mit Blut in den Augen
Den Eingang zu finden
Die Kunst des Verlierens
Es ist mein Sport — mich zu reparieren
Die Gewinner würden sagen:
Es ist lächerlich
Ich sage: Es ist Sport
Ein Sport für den nicht jeder zu begeistern ist
Life’s a bitch, and life’s a beach —
Hauptsache es ist nicht egal
Es ist die Kunst des Verlierens
Es ist die Kunst des Verlierens
Es ist die Kunst vom Verlieren
Es ist mein Sport — mich zu reparieren

Искусство проигрыша (перевод)

Вернись
Под моим стулом —
земля под моими ногами
Вернись
Вернуться домой
В моей кровати -
голова и нервы
ложись обратно
Дыхание, пол
Спокойствие, хватка —
потеряны
Перспектива, нить
Потерянный предмет —
ты мне нужен
Это искусство проигрывать
найти все
С кровью в глазах
Найдите вход
Искусство проигрывать
Это мой вид спорта - исправить себя
вернуться туда
Там где тебе место
Хороший антисоциальный
Вернись на борт
Твои избитые мысли —
я позабочусь о тебе
Это искусство проигрывать
найти все
С кровью в глазах
Найдите вход
Искусство проигрывать
Это мой вид спорта - исправить себя
Победители скажут:
Это нелепо
Я говорю: это спорт
Спорт, который нравится далеко не всем
Жизнь сука, а жизнь пляж -
Главное, что это не имеет значения
Это искусство проигрывать
Это искусство проигрывать
Это искусство проигрывать
Это мой вид спорта - исправить себя