Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни God Save Our Young Blood, исполнителя - BØRNS. Песня из альбома Blue Madonna, в жанре ИндиGod Save Our Young Blood(оригинал) | Господи, спаси нашу молодую кровь(перевод на русский) |
| [Verse 1: Børns & Both] | [Куплет 1: Børns & Оба] |
| Damn, look at the sunrise | Черт, посмотри на этот восход - |
| Glowing finish line, made it in record time | Сияющая финишная ленточка, мы добрались до нее рекордно быстро. |
| Hey, baby, we made it | Эй, детка, мы это сделали, |
| My head's faded, headlights dilated | Мои мысли в тумане, фары дальнего света горят. |
| - | - |
| [Refrain: Børns & Both] | [Связка: Børns & Both] |
| Spinnin', spinnin' and I can't sit still | Все кружится, кружится, я не могу устоять на ногах, |
| Spinnin', spinnin' and we can't sit still | Все кружится, кружится, я не могу устоять на ногах. |
| - | - |
| [Verse 2: Børns & Both] | [Куплет 2: Børns & Both] |
| Baptized in blue skies | Крещены в синих небесах, |
| Roll the window down, reach out, feel around for new life | Открой окно, протяни руку, почувствуй новую жизнь, |
| Damn, you and those green eyes | Черт, ты и твои зеленые глаза, |
| We can never stop movin', we see nothin' but the green lights | Мы не можем остановиться, мы видим лишь зеленый свет. |
| - | - |
| [Refrain: Børns] | [Связка: Børns & Both] |
| Spinnin', spinnin' and we can't sit still | Все кружится, кружится, я не могу устоять на ногах, |
| Spinnin', spinnin' and we can't sit still | Все кружится, кружится, я не могу устоять на ногах. |
| - | - |
| [Chorus: Børns & Both] | [Припев: Børns & Both] |
| God save, God save our young blood | Господи, спаси, Господи, спаси нашу молодую кровь, |
| God save, God save our young love | Господи, спаси, Господи, спаси нашу молодую любовь. |
| Hot pavement, hot pavement, hot wheels in the sun | Горячий асфальт, горячий асфальт, горячие колеса, нагретые солнцем. |
| God save our young blood | Господи, спаси нашу молодую кровь. |
| God save, God save our young blood | Господи, спаси, Господи, спаси нашу молодую кровь, |
| God save, God save our young love | Господи, спаси, Господи, спаси нашу молодую любовь. |
| Warm waves, warm waves, on the coast where we love | Теплые волны, теплые волны набегают на побережье, где мы занимаемся любовью. |
| God save our young blood | Господи, спаси нашу молодую кровь. |
| - | - |
| [Verse 2: Børns] | [Куплет 2: Børns] |
| Climbed up the tree of life, kicked out of paradise | Забрались на дерево жизни, были вышвырнуты из рая. |
| Living good, doing evil is the toss of the dice | Жить праведно или поступать по-дьявольски? Бросаем монетку. |
| Couple of wild eyes, cup full of high life | Мы пара с диким взглядом, наша чаша полна блаженства. |
| She's an angel and a devil of her own device | В ней одной соединены ангел и дьявол. |
| - | - |
| [Refrain: Børns, Lana Del Rey, Both] | [Связка: Børns & Lana Del Rey, Оба] |
| She's got me spinnin' (Spinnin') | Из-за нее у меня кружится, кружится голова |
| Spinnin' and I can't sit still (You know I can't sit still) | Кружится, я не могу устоять на ногах |
| Oh, spinnin', spinnin' and we can't sit still | О, все кружится, кружится, мы не можем устоять на ногах. |
| - | - |
| [Chorus: Børns & Both] | [Припев: Børns & Both] |
| God save, God save our young blood | Господи, спаси, Господи, спаси нашу молодую кровь, |
| God save, God save our young love | Господи, спаси, Господи, спаси нашу молодую любовь. |
| Hot pavement, hot pavement, hot wheels in the sun | Горячий асфальт, горячий асфальт, горячие колеса, нагретые солнцем. |
| God save our young blood | Господи, спаси нашу молодую кровь. |
| God save, God save our young blood | Господи, спаси, Господи, спаси нашу молодую кровь, |
| God save, God save our young love | Господи, спаси, Господи, спаси нашу молодую любовь. |
| Warm waves, warm waves, on the coast where we love | Теплые волны, теплые волны набегают на побережье, где мы занимаемся любовью. |
| God save our young blood | Господи, спаси нашу молодую кровь. |
| - | - |
| [Bridge: Børns, Lana Del Rey, Both] | [Переход: Børns, Lana Del Rey, Оба] |
| God save the ocean, God save the breeze | Боже, спаси океан, Боже, спаси бриз, |
| Save the words from my lips, save the birds, save the bees | Не дай словам сорваться с моих губ, спаси птиц, спаси пчел. |
| Baby save me one last sip while you strip on the beach | Милый, оставь мне последний глоток, пока ты раздеваешься на побережье. |
| I'll save you in the waves if you swim too deep | Я спасу тебя в океане, если ты заплывешь слишком глубоко. |
| God save, God save our young blood | Господи, спаси, Господи, спаси нашу молодую кровь, |
| God save our young love | Господи, спаси нашу молодую любовь. |
| - | - |
| [Chorus: Børns & Both] | [Припев: Børns & Both] |
| God save, God save our young blood | Господи, спаси, Господи, спаси нашу молодую кровь, |
| God save, God save our young love | Господи, спаси, Господи, спаси нашу молодую любовь. |
| Hot pavement, hot pavement, hot wheels in the sun | Горячий асфальт, горячий асфальт, горячие колеса, нагретые солнцем. |
| God save our young blood | Господи, спаси нашу молодую кровь. |
| God save, God save our young blood | Господи, спаси, Господи, спаси нашу молодую кровь, |
| God save, God save our young love | Господи, спаси, Господи, спаси нашу молодую любовь. |
| Warm waves, warm waves, on the coast where we love | Теплые волны, теплые волны набегают на побережье, где мы занимаемся любовью. |
| God save our young blood | Господи, спаси нашу молодую кровь. |
| - | - |
| [Outro: Both] | [Конец: Оба] |
| On the coast where we love | Побережье, где мы занимаемся любовью. |
| God save our young blood | Господи, спаси нашу молодую кровь. |
| On the coast where we love | Побережье, где мы занимаемся любовью. |
| God save our young blood | Господи, спаси нашу молодую кровь. |
God Save Our Young Blood(оригинал) |
| Damn, look at the sunrise |
| Glowing finish line, made it in record time |
| Hey, baby, we made it |
| My head's faded, headlights dilated |
| Spinnin', spinnin' and I can't sit still |
| Spinnin', spinnin' and we can't sit still |
| Baptized in blue skies |
| Roll the window down, reach out, feel around for new life |
| Damn, you and those green eyes |
| We can never stop movin', we see nothin' but the green lights |
| Spinnin', spinnin' and we can't sit still |
| Spinnin', spinnin' and we can't sit still |
| God save, God save our young blood |
| God save, God save our young love |
| Hot pavement, hot pavement, hot wheels in the sun |
| God save our young blood |
| God save, God save our young blood |
| God save, God save our young love |
| Warm waves, warm waves, on the coast where we love |
| God save our young blood |
| Climbed up the tree of life, kicked out of paradise |
| Living good, doing evil is the toss of the dice |
| Couple of wild eyes, cup full of high life |
| She's an angel and a devil of her own device |
| She's got me spinnin' (Spinnin') |
| Spinnin' and I can't sit still (You know I can't sit still) |
| Oh, spinnin', spinnin' and we can't sit still |
| God save, God save our young blood |
| God save, God save our young love |
| Hot pavement, hot pavement, hot wheels in the sun |
| God save our young blood |
| God save, God save our young blood |
| God save, God save our young love |
| Warm waves, warm waves, on the coast where we love |
| God save our young blood |
| God save the ocean, God save the breeze |
| Save the words from my lips, save the birds, save the bees |
| Baby save me one last sip while you strip on the beach |
| I'll save you in the waves if you swim too deep |
| God save, God save our young blood |
| God save our young love |
| God save, God save our young blood |
| God save, God save our young love |
| Hot pavement, hot pavement, hot wheels in the sun |
| God save our young blood |
| God save, God save our young blood |
| God save, God save our young love |
| Warm waves, warm waves, on the coast where we love |
| God save our young blood |
| On the coast where we love |
| God save our young blood |
| On the coast where we love |
| God save our young blood |
Боже, Храни Нашу Молодую Кровь(перевод) |
| Черт, посмотри на восход |
| Светящаяся финишная черта, сделанная в рекордно короткие сроки |
| Эй, детка, мы сделали это |
| Моя голова потускнела, фары расширились |
| Крутится, крутится, и я не могу сидеть на месте |
| Крутимся, крутимся, и мы не можем сидеть на месте |
| Крещен в голубом небе |
| Опустите окно, протяните руку, пощупайте новую жизнь |
| Черт, ты и эти зеленые глаза |
| Мы никогда не перестанем двигаться, мы не видим ничего, кроме зеленых огней |
| Крутимся, крутимся, и мы не можем сидеть на месте |
| Крутимся, крутимся, и мы не можем сидеть на месте |
| Боже, храни, Боже, храни нашу молодую кровь |
| Боже, храни, Боже, храни нашу юную любовь. |
| Горячий асфальт, горячий асфальт, горячие колеса на солнце |
| Боже, храни нашу молодую кровь |
| Боже, храни, Боже, храни нашу молодую кровь |
| Боже, храни, Боже, храни нашу юную любовь. |
| Теплые волны, теплые волны, на побережье, где мы любим |
| Боже, храни нашу молодую кровь |
| Взобрался на древо жизни, выгнал из рая |
| Жить хорошо, делать зло - это бросить кости |
| Пара диких глаз, чаша, полная светской жизни |
| Она ангел и дьявол своего собственного устройства |
| Она заставила меня крутиться (крутиться) |
| Вращаюсь, и я не могу усидеть на месте (ты знаешь, я не могу усидеть на месте) |
| О, крутимся, крутимся, и мы не можем сидеть на месте |
| Боже, храни, Боже, храни нашу молодую кровь |
| Боже, храни, Боже, храни нашу юную любовь. |
| Горячий асфальт, горячий асфальт, горячие колеса на солнце |
| Боже, храни нашу молодую кровь |
| Боже, храни, Боже, храни нашу молодую кровь |
| Боже, храни, Боже, храни нашу юную любовь. |
| Теплые волны, теплые волны, на побережье, где мы любим |
| Боже, храни нашу молодую кровь |
| Боже, храни океан, Боже, храни ветер |
| Сохрани слова с моих губ, спаси птиц, спаси пчел |
| Детка, спаси меня от последнего глотка, пока ты раздеваешься на пляже. |
| Я спасу тебя в волнах, если ты заплывешь слишком глубоко |
| Боже, храни, Боже, храни нашу молодую кровь |
| Боже, храни нашу юную любовь |
| Боже, храни, Боже, храни нашу молодую кровь |
| Боже, храни, Боже, храни нашу юную любовь. |
| Горячий асфальт, горячий асфальт, горячие колеса на солнце |
| Боже, храни нашу молодую кровь |
| Боже, храни, Боже, храни нашу молодую кровь |
| Боже, храни, Боже, храни нашу юную любовь. |
| Теплые волны, теплые волны, на побережье, где мы любим |
| Боже, храни нашу молодую кровь |
| На побережье, где мы любим |
| Боже, храни нашу молодую кровь |
| На побережье, где мы любим |
| Боже, храни нашу молодую кровь |
| Название | Год |
|---|---|
| American Money | 2015 |
| Summertime Sadness | 2011 |
| Electric Love | 2015 |
| Diet Mountain Dew | 2011 |
| Tension (Interlude) | 2018 |
| Young And Beautiful | 2012 |
| Past Lives | 2015 |
| Chemtrails Over The Country Club | 2021 |
| West Coast | 2013 |
| Clouds | 2015 |
| Sweet Dreams | 2018 |
| Stargirl Interlude ft. Lana Del Rey | 2016 |
| Born To Die | 2011 |
| The Emotion | 2015 |
| Ultraviolence | 2013 |
| Blue Madonna | 2018 |
| Faded Heart | 2018 |
| Dark Paradise | 2011 |
| Art Deco | 2015 |
| 10,000 Emerald Pools | 2015 |
Тексты песен исполнителя: BØRNS
Тексты песен исполнителя: Lana Del Rey