Перевод текста песни Stretchin' Out (In a Rubber Band) - Bootsy Collins

Stretchin' Out (In a Rubber Band) (оригинал)

by Lwt
Bootsy’s Rubber Band
This song is performed by Bootsy’s Rubber Band.
Bootsy's Rubber Band:
Stretchin' Out (In A Rubber Band)
Halleluia!
They call me Casper!
Not the friendly ghost
But the holy ghost!
Dig!
And I’m Here
To make ya shout
Glory be to the one
Who knows what the funk’s about
Like the ridin' rhythm
Only if you can stand
The elastic music
Of my Rubber Band
I’m gonna hit ya with the one (ughh)
And Glory Be, the Funk’s on me, cuz DIG!
This is Casper here, and I’m callin' short distance, baby
I’m gonna hit ya with the one on the fun
Boooooooo…
(We're stretchin out and hangin' loose in a Rubber Band…)
(Hang on)
(We're strechin out, spreadin' funk all across the land)
(Watch out now baby)
(We're stretchin out (give me some) what ya see and hear is real)
(Hit Me!)
(We're stretchin out, and the real your gonna feel) (DIG!)
So you unfunky folks, let me come outta my sheet.
Mm.
so you can see what i’m doin'
Dig!
(We like to party!)
Party baby!
(You like to party!)
(Booooooo…)
(We like to party!) (hold it)
(You like to party!) stretchin out, baby!
(We like to party!)
(You like to party!) Oh, just gimme room
Watch out!
Oh, gettin' nasty on ya baby
???
funk outcha
Hit me!
Oh, glory be!
the Funk’s on me!
I gotta get it loose, baby
You ain’t nothin' but a hound dog
Oh, cryin' baby, boooooooo
Oh, this is Casper here
I just wanna whisper in your ear
I’m callin short distance baby
From me to you
With a friendly Boooooo
That’s all baby
Just a friendly boo
Boo
Oh, play on, baba
Liquid, liquid baby
Oh, stretchin, mmmm
(We like to party!) (Come on, now)
(You like to party!) (do you?)
(We like to party!) Gotta stick some of this funk loose
(You like to party!)Hit me!
(We like to party!) Come on, ya’ll
(You like to party!)
(We like to party!)
Aw, my name is Casper
(We're stretchin out anda hangin loose in a Rubber Band) (California when i’m?)
(We're stretchin out, spreadin' funk all across the land) and i’m funk
otherwise bobble
(We're stretchin out, what ya see and hear is real) Glory Be!
(Funks on me) (We're stretchin out, and the real your gonna feel)
Halleluia!
Well uh… i feel so good to talk to ya right now
Booooooo
Uh, gonna get nasty now
Halleluia!
They call me Casper, the friendly ghost
I’m the holy ghost baby
Watch out, I get under ya skin, cuz, Dig!
Watch out now!
Let me loose, let the cat out the bag!
I’m gonna rain some funk on ya
I gotta come out my sheet, let me see what i’m doin'
Hey all you innocent bystanders
Come on and look under here
(We like to party!) That’s what we like to do!
(You like to party!)
(We like to party!) Come up under my sheet!
(You like to party!) Party!
(We like to party!)
(You like to party!)
(We like to party!)
You gotta shoot your shot
To get what ya want
What ya got
Shoot your shot
(We're stretchin out and hangin' loose in a Rubber Band)
(We're stretchin out, spreadin' funk all across the land) and i’m funk
otherwise bobble
(We're stretchin out, what ya see and hear is real)
(We're stretchin out, and the real your gonna feel) Hey, Glory Be!
Oh, the Funk’s on me
You want some?
Its gonna raise the funk… 40 days
(We like to Party!)
You better get it tonight baby (We like to Party!)
Cuz the night just fade away… Right On!
(We Like to Party!)
Right on Baby!
(We Like to Party!)
Oh, glory be!
(We're stretchin out and hangin' loose in a Rubber Band)
(We're stretchin out, spreadin' funk all across the land)
Gettin' funky and the funk’s on me
(We're stretchin out, what ya see and hear is real)
(We're stretchin out, and the real your gonna feel)
O, baby
This is Casper here
Calling, uh, short distance baby… just a minute
From the microphone to the speaker and… drop it to me
Don’t put me on hold!
Land me on your radio!
Drop it to me baby, uh, ya here me?
External linksNominate as Song of the Day
Amazon: search for… Bootsy’s Rubber Band • Stretchin' Out (In A Rubber Band)
Hype Machine: search for… Bootsy’s Rubber Band • Stretchin' Out (In A Rubber
Band)
Last.fm: search for… Bootsy’s Rubber Band • Stretchin' Out (In A Rubber Band)
Pandora: search for… Bootsy’s Rubber Band • Stretchin' Out (In A Rubber Band)
Wikipedia: search for… Bootsy’s Rubber Band • Stretchin' Out (In A Rubber Band)
MusicBrainz: Stretchin' Out (In A Rubber Band)
Categories
Categories: Green SongsSongs SLanguage/English
Hidden categories: SongSongs by Bootsy’s Rubber
BandAllmusic/SongMusicBrainz/Song
Video Games Entertainment LifestyleFull site Licensing Feedback
TABLE OF CONTENTS

Растягивание (В резинке) (перевод)

по Lwt
Резиновая лента Бутси
Эту песню исполняет группа Bootsy’s Rubber Band.
Резиновая лента Бутси:
Stretchin 'Out (в резинке)
Аллилуйя!
Меня зовут Каспер!
Не дружелюбный призрак
Но святой дух!
Копать землю!
И я здесь
Чтобы заставить тебя кричать
Слава тому
Кто знает, о чем фанк
Как ритм езды
Только если вы можете стоять
Эластичная музыка
Моей резинки
Я ударю тебя одним (тьфу)
И слава богу, фанк на мне, потому что РАЙ!
Это Каспер, и я звоню на короткое расстояние, детка.
Я собираюсь ударить тебя тем, кто веселится
Буоооооо…
(Мы растягиваемся и болтаемся на резинке...)
(Подожди)
(Мы растягиваемся, распространяем фанк по всей земле)
(Осторожно, детка)
(Мы растягиваемся (дайте мне немного), то, что вы видите и слышите, реально)
(Ударь меня!)
(Мы растягиваемся, и ты почувствуешь себя настоящим) (КОПАЙ!)
Итак, вы, невежественные люди, позвольте мне выйти из моей простыни.
Мм.
так что вы можете видеть, что я делаю
Копать землю!
(Нам нравится веселиться!)
Вечеринка, детка!
(Ты любишь веселиться!)
(Бууууу…)
(Мы любим веселиться!) (держи)
(Ты любишь веселиться!) Потянись, детка!
(Нам нравится веселиться!)
(Вы любите вечеринки!) О, просто дайте мне комнату
Осторожно!
О, злюсь на тебя, детка
???
фанк
Ударь меня!
О, слава!
Фанк на мне!
Я должен освободиться, детка
Ты не что иное, как гончая собака
О, плачу, детка, буоооооо
О, это Каспер
Я просто хочу шептать тебе на ухо
Я звоню на короткое расстояние, детка
Тебе от меня
С дружеским бу-у-у-у
Это все, детка
Просто дружеский бу
Бу
О, играй, баба
Жидкий, жидкий ребенок
О, стрейчин, мммм
(Мы любим веселиться!) (Давай, сейчас)
(Ты любишь вечеринки!) (а ты?)
(Мы любим вечеринки!) Надо немного повеселиться
(Ты любишь веселиться!) Ударь меня!
(Мы любим веселиться!) Давай, да
(Ты любишь веселиться!)
(Нам нравится веселиться!)
Ой, меня зовут Каспер
(Мы растягиваемся и болтаемся на резинке) (Калифорния, когда я?)
(Мы растягиваемся, распространяем фанк по всей земле), и я фанк
иначе качаться
(Мы растягиваемся, то, что вы видите и слышите, реально) Слава!
(Фанки на меня) (Мы растягиваемся, и ты почувствуешь настоящее)
Аллилуйя!
Ну, э... мне так приятно поговорить с тобой прямо сейчас.
буооооо
Э-э, сейчас будет противно
Аллилуйя!
Меня зовут Каспер, дружелюбный призрак
Я святой призрак ребенка
Осторожно, я попадаю тебе под кожу, потому что, Копай!
Осторожно сейчас!
Выпусти меня, выпусти кота из мешка!
Я собираюсь пролить на тебя фанк
Я должен выйти из своей простыни, дай мне посмотреть, что я делаю
Эй, все вы, невинные прохожие
Давай и загляни сюда
(Мы любим веселиться!) Это то, что мы любим делать!
(Ты любишь веселиться!)
(Мы любим веселиться!) Подойди ко мне под простыню!
(Вы любите вечеринки!) Вечеринка!
(Нам нравится веселиться!)
(Ты любишь веселиться!)
(Нам нравится веселиться!)
Вы должны выстрелить
Чтобы получить то, что я хочу
что у тебя есть
Стреляй своим выстрелом
(Мы растягиваемся и болтаемся на резинке)
(Мы растягиваемся, распространяем фанк по всей земле), и я фанк
иначе качаться
(Мы растягиваемся, то, что вы видите и слышите, реально)
(Мы растягиваемся, и вы почувствуете себя настоящим) Эй, Слава!
О, фанк на мне
Ты хочешь немного?
Это поднимет фанк ... 40 дней
(Нам нравится веселиться!)
Тебе лучше получить это сегодня вечером, детка (мы любим вечеринки!)
Потому что ночь просто исчезает ... Прямо!
(Нам нравится веселиться!)
Прямо на детка!
(Нам нравится веселиться!)
О, слава!
(Мы растягиваемся и болтаемся на резинке)
(Мы растягиваемся, распространяем фанк по всей земле)
Gettin 'фанк и фанк на мне
(Мы растягиваемся, то, что вы видите и слышите, реально)
(Мы растягиваемся, и вы почувствуете настоящее)
О, детка
Это Каспер
Вызов, э-э, на короткое расстояние, детка ... всего на минуту
От микрофона к динамику и… брось мне
Не заставляй меня ждать!
Посади меня на свое радио!
Брось это мне, детка, ты здесь, я?
Внешние ссылкиНоминировать как Песня дня
Amazon: search for… Резиновая лента Бутси • Stretchin' Out (In A Rubber Band)
Hype Machine: search for… Резиновая лента Bootsy’s • Stretchin' Out (In A Rubber
Группа)
Last.fm: search for… Bootsy’s Rubber Band • Stretchin' Out (In A Rubber Band)
Pandora: search for… Резиновая лента Бутси • Stretchin' Out (In A Rubber Band)
Википедия: search for… Резиновая лента Bootsy • Stretchin' Out (In A Rubber Band)
MusicBrainz: Stretchin' Out (в резинке)
Категории
Категории: Green SongsПесни SLanguage/English
Скрытые категории: SongSongs от Bootsy’s Rubber
ГруппаAllmusic/SongMusicBrainz/Song
Видеоигры Развлечения Образ жизниПолный сайт Лицензирование Обратная связь
ОГЛАВЛЕНИЕ