Перевод текста песни Jungle - Boostee

Jungle (оригинал)

I don’t give a fuck, I don’t give a fuck
I don’t give a fuck, I don’t give a fuck
I don’t give a fuck, I don’t give a fuck
Yeah, j’aime quand le flow est égal à 1000
M.A.D, je me fais un bon tas d’amis
Depuis l’début, mon ambition ne bouge pas d’un cil
L’apogée étant d’avoir ma vie privée en film
Ça ne payait pas d’mine, mais
Hors de question pour moi de quitter le navire, ouais
J’ai misé sur l’avenir sans mettre de limite
Quand ça concerne mes rêves, il n’y a aucun arbitre
Je ne parlerai pas de la vie que je mène
Mais tous les jours je pense à lui avouer que je l’aime
Mode de vie étrange mais je le sais
Bienvenue dans ma
Jungle, jungle, jungle
C’est la vie qu’on mène, mène, mène
Jungle, jungle, jungle
C’est la vie qu’on mène, mène, mène
Jungle, jungle, jungle
C’est la vie qu’on mène, mène, mène
Jungle, jungle, jungle
C’est la vie qu’on mène, mène, mène
I don’t give a fuck, I don’t give a fuck
I don’t give a fuck, I don’t give a fuck
C’est la jungle, venez, venez
Je mets ma vie sur vinyle
Le succès veut collaborer
Faire un plan élaboré
Croyez-moi je sais de quoi je parle
L’argent est égal à visage pâle
J’suis arrivé seul, mon esprit m’espionne
Mon miroir questionne, la réponse est sur le sol
Je ne parlerai pas de la vie que je mène
Mais tous les jours je pense à lui avouer que je l’aime
Mode de vie étrange mais je le sais
Bienvenue dans ma
Jungle, jungle, jungle
C’est la vie qu’on mène, mène, mène
Jungle, jungle, jungle
C’est la vie qu’on mène, mène, mène
Jungle, jungle, jungle
C’est la vie qu’on mène, mène, mène
Jungle, jungle, jungle
C’est la vie qu’on mène, mène, mène
J’ai le regard d’un félin
Je n’ai jamais déçu quand on m’a dit «fais-le»
Jungle, rédigé sur vélin
Haut de gamme, sur-mesure, qualité fait main
J’ai le regard d’un félin
Je n’ai jamais déçu quand on m’a dit «fais-le»
Jungle, rédigé sur vélin
Haut de gamme, sur-mesure, qualité fait main
Je ne parlerai pas de la vie que je mène
Mais tous les jours je pense à lui avouer que je l’aime
Mode de vie étrange mais je le sais
Bienvenue dans ma
Je ne parlerai pas de la vie que je mène
Mais tous les jours je pense à lui avouer que je l’aime
Mode de vie étrange mais je le sais
Bienvenue dans ma
Jungle, jungle, jungle
C’est la vie qu’on mène, mène, mène
Jungle, jungle, jungle
C’est la vie qu’on mène, mène, mène
Jungle, jungle, jungle
C’est la vie qu’on mène, mène, mène
Jungle, jungle, jungle
C’est la vie qu’on mène, mène, mène

Джунгли (перевод)

Мне плевать, мне плевать
Мне плевать, мне плевать
Мне плевать, мне плевать
Да, мне нравится, когда поток 1000
M.A.D, у меня много друзей
С самого начала мои амбиции не двигаются и бровью
Кульминация в том, что моя личная жизнь снята на пленку.
Выглядело не очень, но
Я не могу прыгнуть с корабля, да
Я ставлю на будущее, не устанавливая лимит
Когда дело доходит до моих мечтаний, нет арбитра
Я не буду говорить о жизни, которую я веду
Но каждый день я думаю о том, чтобы сказать ей, что люблю ее
Странный образ жизни, но я это знаю
Добро пожаловать в мой
джунгли, джунгли, джунгли
Это жизнь, которую мы ведем, ведем, ведем
джунгли, джунгли, джунгли
Это жизнь, которую мы ведем, ведем, ведем
джунгли, джунгли, джунгли
Это жизнь, которую мы ведем, ведем, ведем
джунгли, джунгли, джунгли
Это жизнь, которую мы ведем, ведем, ведем
Мне плевать, мне плевать
Мне плевать, мне плевать
Это джунгли, давай, давай
Я положил свою жизнь на винил
Успех хочет сотрудничать
Составьте подробный план
Поверь мне, я знаю, о чем говорю
Деньги равны бледному лицу
Я пришел один, мой разум следит за мной.
Мои зеркальные вопросы, ответ на полу
Я не буду говорить о жизни, которую я веду
Но каждый день я думаю о том, чтобы сказать ей, что люблю ее
Странный образ жизни, но я это знаю
Добро пожаловать в мой
джунгли, джунгли, джунгли
Это жизнь, которую мы ведем, ведем, ведем
джунгли, джунгли, джунгли
Это жизнь, которую мы ведем, ведем, ведем
джунгли, джунгли, джунгли
Это жизнь, которую мы ведем, ведем, ведем
джунгли, джунгли, джунгли
Это жизнь, которую мы ведем, ведем, ведем
у меня вид кошачьего
Я никогда не разочаровывался, когда мне говорили «сделай это».
Джунгли, написанные на пергаменте
Премиум, сделанное на заказ, качество ручной работы
у меня вид кошачьего
Я никогда не разочаровывался, когда мне говорили «сделай это».
Джунгли, написанные на пергаменте
Премиум, сделанное на заказ, качество ручной работы
Я не буду говорить о жизни, которую я веду
Но каждый день я думаю о том, чтобы сказать ей, что люблю ее
Странный образ жизни, но я это знаю
Добро пожаловать в мой
Я не буду говорить о жизни, которую я веду
Но каждый день я думаю о том, чтобы сказать ей, что люблю ее
Странный образ жизни, но я это знаю
Добро пожаловать в мой
джунгли, джунгли, джунгли
Это жизнь, которую мы ведем, ведем, ведем
джунгли, джунгли, джунгли
Это жизнь, которую мы ведем, ведем, ведем
джунгли, джунгли, джунгли
Это жизнь, которую мы ведем, ведем, ведем
джунгли, джунгли, джунгли
Это жизнь, которую мы ведем, ведем, ведем