Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tender, исполнителя - Blur. Песня из альбома Blur: The Best Of, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 22.10.2000
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский
Tender(оригинал) | Нежность(перевод на русский) |
| Tender is the night | Ночь нежна, |
| Lying by your side. | Когда я лежу рядом с тобой... |
| Tender is the touch | Как нежно прикосновение |
| Of someone that you love too much. | Того, кого ты так любишь... |
| Tender is the day | Как нежен этот день, |
| The demons go away. | В который исчезают страхи! |
| Lord, I need to find | Боже, мне нужно найти того, |
| Someone who can heal my mind. | Кто сможет излечить мои мысли.... |
| - | - |
| Come on, come on, come on | Давай же, давай, давай, |
| Get through it. | Испытай это! |
| Come on, come on, come on | Давай же, давай, давай, |
| Love's the greatest thing. | Любовь — самое великолепное чувство! |
| Come on, come on, come on | Давай же, давай, давай, |
| Get through it. | Испытай это! |
| Come on, come on, come on | Давай же, давай, давай, |
| Love's the greatest thing, that we have, | Любовь — самое великолепное чувство, что у нас есть, |
| I'm waiting for that feeling, waiting for that feeling, | И я в ожидании этого чувства, в ожидании этого чувства, |
| Waiting for that feeling to come... | В ожидании, когда же это чувство придёт... |
| - | - |
| Tender is the ghost | Как нежна душа |
| The ghost I love the most. | Того, кого я безумно люблю... |
| Hiding from the sun | Скрываюсь от солнца, |
| Waiting for the night to come. | Ожидая наступления ночи... |
| Tender is my heart | Моё сердце полно нежности, |
| It's screwing up my life. | И это не даёт мне в жизни покоя... |
| Lord, I need to find | Боже, мне нужнно найти того, |
| Someone who can heal my mind... | Кто сможет излечить мои мысли.... |
| - | - |
| Tender is the night | Ночь нежна, |
| Lying by your side. | Когда я лежу рядом с тобой... |
| Tender is the touch | Как нежно прикосновение |
| Of someone that you love to much. | Того, кого ты так любишь... |
| Tender is my heart | Моё сердце полно нежности, |
| It's screwing up my life. | И это не даёт мне в жизни покоя... |
| Lord, I need to find | Боже, мне нужнно найти того, |
| Someone who can heal my mind... | Кто сможет излечить мои мысли.... |
| - | - |
Tender(оригинал) |
| Tender is the night |
| Lying by your side |
| Tender is the touch |
| Of someone that you love too much |
| Tender is the day |
| The demons go away |
| Lord, I need to find |
| Someone who can heal my mind |
| Come on, come on, come on |
| Get through it |
| Come on, come on, come on |
| Love’s the greatest thing |
| Come on, come on, come on |
| Get through it |
| Come on, come on, come on |
| Love’s the greatest thing |
| That we have |
| I’m waiting for that feeling |
| Waiting for that feeling |
| Waiting for that feeling to come |
| Oh my baby, oh my baby |
| Oh why? |
| Oh my |
| Oh my baby, oh my baby |
| Oh why? |
| Oh my |
| Tender is the ghost |
| The ghost I love the most |
| Hiding from the sun |
| Waiting for the night to come |
| Tender is my heart |
| I’m screwing up my life |
| Lord I need to find |
| Someone who can heal my mind |
| Come on, come on, come on |
| Get through it |
| Come on, come on, come on |
| Love’s the greatest thing |
| Come on, come on, come on |
| Get through it |
| Come on, come on, come on |
| Love’s the greatest thing |
| That we have |
| I’m waiting for that feeling |
| Waiting for that feeling |
| Waiting for that feeling to come |
| Oh my baby, oh my baby |
| Oh why? |
| Oh my |
| Oh my baby, oh my baby |
| Oh why? |
| Oh my |
| Come on, come on, come on |
| Get through it |
| Come on, come on, come on |
| Love’s the greatest thing |
| Come on, come on, come on |
| Get through it |
| Come on, come on, come on |
| Love’s the greatest thing |
| That we have |
| I’m waiting for that feeling |
| Waiting for that feeling |
| Waiting for that feeling to come |
| Oh my baby, oh my baby |
| Oh why? |
| Oh my |
| Oh my baby, oh my baby |
| Oh why? |
| Oh my |
| Tender is the night |
| Lying by your side |
| Tender is the touch |
| Of someone that you love too much |
| Tender is my heart, you know |
| I’m screwing up my life |
| Oh, lord I need to find |
| Someone who can heal my mind |
| Come on, come on, come on |
| Get through it |
| Come on, come on, come on |
| Love’s the greatest thing |
| Come on, come on, come on |
| Get through it |
| Come on, come on, come on |
| Love’s the greatest thing |
| That we have |
| I’m waiting for that feeling |
| Waiting for that feeling |
| Waiting for that feeling to come |
| Oh my baby, oh my baby |
| (Oh my baby, oh my baby) |
| Oh why? |
| Oh my |
| (Heal me, heal me) |
| Oh my baby, oh my baby |
| (Oh my baby, oh my baby) |
| Oh why? |
| Oh my |
| (Heal me, heal me) |
| Oh my baby, oh my baby |
| (Oh my baby, oh my baby) |
| Oh why? |
| Oh my |
| (Heal me, heal me) |
| Oh my baby, oh my baby |
| (Oh my baby, oh my baby) |
| Oh why? |
| Oh my |
| (Heal me, heal me) |
| Oh my baby, oh my baby |
| (Oh my baby, oh my baby) |
| Oh why? |
| Oh my |
| Oh my baby, oh my baby |
| (Oh my baby, oh my baby) |
| Oh why? |
| Oh my |
| (Heal me, heal me) |
Нежный(перевод) |
| Ночь нежна |
| Лежа рядом с тобой |
| Нежность – это прикосновение |
| Кого-то, кого ты слишком любишь |
| Тендер - это день |
| Демоны уходят |
| Господи, мне нужно найти |
| Кто-то, кто может исцелить мой разум |
| Давай, давай, давай |
| пройти через это |
| Давай, давай, давай |
| Любовь - величайшая вещь |
| Давай, давай, давай |
| пройти через это |
| Давай, давай, давай |
| Любовь - величайшая вещь |
| Что у нас есть |
| Я жду этого чувства |
| В ожидании этого чувства |
| В ожидании этого чувства |
| О мой ребенок, о мой ребенок |
| Ну почему? |
| О боже |
| О мой ребенок, о мой ребенок |
| Ну почему? |
| О боже |
| Тендер - это призрак |
| Призрак, которого я люблю больше всего |
| Скрытие от солнца |
| В ожидании наступления ночи |
| Нежное мое сердце |
| Я портлю свою жизнь |
| Господи, мне нужно найти |
| Кто-то, кто может исцелить мой разум |
| Давай, давай, давай |
| пройти через это |
| Давай, давай, давай |
| Любовь - величайшая вещь |
| Давай, давай, давай |
| пройти через это |
| Давай, давай, давай |
| Любовь - величайшая вещь |
| Что у нас есть |
| Я жду этого чувства |
| В ожидании этого чувства |
| В ожидании этого чувства |
| О мой ребенок, о мой ребенок |
| Ну почему? |
| О боже |
| О мой ребенок, о мой ребенок |
| Ну почему? |
| О боже |
| Давай, давай, давай |
| пройти через это |
| Давай, давай, давай |
| Любовь - величайшая вещь |
| Давай, давай, давай |
| пройти через это |
| Давай, давай, давай |
| Любовь - величайшая вещь |
| Что у нас есть |
| Я жду этого чувства |
| В ожидании этого чувства |
| В ожидании этого чувства |
| О мой ребенок, о мой ребенок |
| Ну почему? |
| О боже |
| О мой ребенок, о мой ребенок |
| Ну почему? |
| О боже |
| Ночь нежна |
| Лежа рядом с тобой |
| Нежность – это прикосновение |
| Кого-то, кого ты слишком любишь |
| Нежное мое сердце, ты знаешь |
| Я портлю свою жизнь |
| О, господи, мне нужно найти |
| Кто-то, кто может исцелить мой разум |
| Давай, давай, давай |
| пройти через это |
| Давай, давай, давай |
| Любовь - величайшая вещь |
| Давай, давай, давай |
| пройти через это |
| Давай, давай, давай |
| Любовь - величайшая вещь |
| Что у нас есть |
| Я жду этого чувства |
| В ожидании этого чувства |
| В ожидании этого чувства |
| О мой ребенок, о мой ребенок |
| (О, мой ребенок, о мой ребенок) |
| Ну почему? |
| О боже |
| (Исцели меня, исцели меня) |
| О мой ребенок, о мой ребенок |
| (О, мой ребенок, о мой ребенок) |
| Ну почему? |
| О боже |
| (Исцели меня, исцели меня) |
| О мой ребенок, о мой ребенок |
| (О, мой ребенок, о мой ребенок) |
| Ну почему? |
| О боже |
| (Исцели меня, исцели меня) |
| О мой ребенок, о мой ребенок |
| (О, мой ребенок, о мой ребенок) |
| Ну почему? |
| О боже |
| (Исцели меня, исцели меня) |
| О мой ребенок, о мой ребенок |
| (О, мой ребенок, о мой ребенок) |
| Ну почему? |
| О боже |
| О мой ребенок, о мой ребенок |
| (О, мой ребенок, о мой ребенок) |
| Ну почему? |
| О боже |
| (Исцели меня, исцели меня) |