Перевод и текст End Of A Century

End Of A Century (оригинал)	Конец столетия (перевод)
She says there's ants in the carpet	Она говорит, в ковре много моли,
Dirty little monsters	Маленькие грязные монстры,
Eating all the morsels	Съедают все лакомые кусочки,
Picking up the rubbish	Подбирают весь мусор.
Give her effervescence	А ты возьми и заведи ее,
She needs a little sparkle	Ей нужна маленькая искра...
Good morning TV	Доброе утро, телик,
You're looking so healthy	Хорошо выглядишь сегодня...

We all say: don't want to be alone	Мы все говорим, что не хотим быть одни,
We wear the same clothes	Мы носим одну и ту же одежду,
Cause we feel the same	Потому что чувствуем одно и то же,
We kiss with dry lips	Сухими губами целуем друг друга,
When we say goodnight	Желая спокойной ночи...
End of a century... oh, it's nothing special	Конец столетия, ничего особенного...

Sex on the TV	По телику один секс,
Everybody's at it	И все увлечены просмотром,
The mind gets dirty	Мысли становятся грязнее
As you get closer to thirty	По мере приближения к тридцати годам.
He gives her a cuddle	Он прижимает ее к себе,
They're glowing in a huddle	И так они засыпают в свете от экрана,
Good night TV	Спокойной ночи, телик,
You're all made up	В тебе все искусственное,
And you're looking like me	И этим ты похож на меня...

We all say: don't want to be alone	Мы все говорим, что не хотим быть одни,
We wear the same clothes	Мы носим одну и ту же одежду,
Cause we feel the same	Потому что чувствуем одно и то же,
We kiss with dry lips	Сухими губами целуем друг друга,
When we say goodnight	Желая спокойной ночи...
End of a century... oh, it's nothing special	Конец столетия, ничего особенного...

Can you eat her yes you can	А ты можешь съесть ее? Да, можешь...

We all say: don't want to be alone	Мы все говорим, что не хотим быть одни,
We wear the same clothes	Мы носим одну и ту же одежду,
Cause we feel the same	Потому что чувствуем одно и то же,
We kiss with dry lips	Сухими губами целуем друг друга,
When we say goodnight	Желая спокойной ночи.
End of a century... oh, it's nothing special	Конец столетия, ничего особенного...

End Of A Century (оригинал)	Конец Века (перевод)
She says there’s ants in the carpet	Она говорит, что на ковре муравьи
Dirty little monsters	Грязные маленькие монстры
Eating all the morsels	Поедание всех кусочков
Picking up the rubbish	Сбор мусора
Give her effervescence	Дайте ей шипение
She needs a little sparkle	Ей нужно немного блеска
Good morning TV	Доброе утро, ТВ
You’re looking so healthy	Ты выглядишь таким здоровым
CHORUS:	ПРИПЕВ:
We all say, don’t want to be alone	Мы все говорим, не хочу быть в одиночестве
We wear the same clothes cos we feel the same	Мы носим одинаковую одежду, потому что чувствуем то же самое
And kiss with dry lips when we say goodnight	И целуй пересохшими губами, когда мы прощаемся
End of a century	Конец века
Oh, it’s nothing special	О, ничего особенного
Sex on the TV	Секс по телевизору
Everybody’s at it	Все в этом
And the mind gets dirty	И ум становится грязным
As you get closer to thirty	По мере приближения к тридцати
He gives her a cuddle	Он обнимает ее
Glowing in a huddle	Светящийся в скоплении
Good night TV	Спокойной ночи, ТВ
You’re all made up	Вы все выдуманы
And you’re looking like me	И ты выглядишь как я
CHORUS	ХОР
Can you eat her?	Вы можете съесть ее?
Yes, you can.	Да, ты можешь.
REPEAT CHORUS TWICE	ПОВТОР ПРИПЕВА ДВАЖДЫ
Oh, end of a century	О, конец века
Oh, it’s nothing special	О, ничего особенного

Название	Год
Song 2	2000
Girls And Boys	2000
Coffee And TV	2000
Beetlebum	2000
Lonesome Street	2015
No Distance Left To Run	2000
Jets	2003
Tender	2000
The Universal	2000
Charmless Man	2000
My Terracotta Heart	2015
Parklife	2000
Caravan	2003
Country House	2000
Good Song	2009
Out Of Time	2009
There's No Other Way	2010
For Tomorrow	1993
Ghost Ship	2015
You're So Great	1997

MUZTEXT

Перевод текста песни End Of A Century - Blur

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: