Перевод текста песни Peach - Blur

Peach - Blur
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Peach, исполнителя - Blur.
Дата выпуска: 09.05.1993
Язык песни: Английский

Peach

(оригинал)

Красотка

(перевод на русский)
Chemical wasteВ химических отходах
Best part of the beachЛучшие места на пляже.
You're always the way you areТы всегда остаёшься собой,
What of that going to close you inНо что именно делает тебя закрытым?
You got a gaping hole in your headУ тебя зияющая дыра в голове,
I'd let the birds nest there insteadЯ бы поместил в нее птичье гнездо.
Aha...Ага...
--
A gun in your pocketУ тебя пистолет в кармане
And hair in a locketИ локон волос в медальоне
Around you neckНа твоей шее.
From the girl you once lovedЛокон девушки, которую ты когда-то любил.
Where's she now, you've gone crazedГде она сейчас? Ты сходишь от этого с ума...
You've got a gaping hole in your headУ тебя зияющая дыра в голове,
I'd let the birds nest there insteadЯ бы поместил в нее птичье гнездо.
Aha...Ага...
--
You've got a gaping hold in your headУ тебя зияющая дыра в голове,
I'd let the birds nest there instead [x4]Я бы поместил в нее птичье гнездо. [x4]
Aha...Ага...

Peach

(оригинал)
Chemical eats
Best part of the peach
You’re always the way you are
What of that going to close you in
You’ve got a gaping hole in your head
I’d let the birds nest there instead
Ah-ha, ah-ha
Ah-ha, ah-ha
A gun in your pocket
And hair in a locket
Around your neck from the girl you once loved
Where is she now?
You’ve gone crazy
You’ve got a gaping hole in your head
I’d let the birds nest there instead
Ah-ha, ah-ha
Ah-ha, ah-ha
You’ve got a gaping hole in your head
I’d let the birds nest there instead
Ah-ha, ah-ha
Ah-ha, ah-ha

Персик

(перевод)
Химическая еда
Лучшая часть персика
Ты всегда такой, какой ты есть
Что из этого закроет тебя в
У тебя зияющая дыра в голове
Вместо этого я бы позволил птицам гнездиться там
Ах-ха, ах-ха
Ах-ха, ах-ха
Пистолет в кармане
И волосы в медальоне
На твоей шее от девушки, которую ты когда-то любил
Где она сейчас?
Вы сошли с ума
У тебя зияющая дыра в голове
Вместо этого я бы позволил птицам гнездиться там
Ах-ха, ах-ха
Ах-ха, ах-ха
У тебя зияющая дыра в голове
Вместо этого я бы позволил птицам гнездиться там
Ах-ха, ах-ха
Ах-ха, ах-ха
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Song 2 2000
Lonesome Street 2015
Girls And Boys 2000
Coffee And TV 2000
Beetlebum 2000
Mace 1993
Tender 2000
No Distance Left To Run 2000
The Universal 2000
London Loves 1994
To the End (La Comedie) ft. Françoise Hardy 1995
Slow Down 1991
Jets 2003
My Terracotta Heart 2015
Parklife 2000
Country House 2000
M.O.R. 1997
Charmless Man 2000
Death Of A Party 2009
Out Of Time 2009

Тексты песен исполнителя: Blur