Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ong Ong, исполнителя - Blur. Песня из альбома The Magic Whip, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 23.04.2015
Лейбл звукозаписи: Blur
Язык песни: Английский
Ong Ong(оригинал) | Ононг(перевод на русский) |
| I got on a boat on a hot sunny day | Я сел на лодку в жаркий солнечный день, |
| To get out of this town, | Чтобы вырваться из этого города, |
| ‘Cause the tarmac was melting, and the people seem to sway | Ведь гудрон плавился, а люди, казалось, шатались, |
| Stuck in the underground. | Запертые в подземке. |
| - | - |
| To the islands, the black kites, the wishing tree, | К островам, к чёрным воздушным змеям и священному дереву — |
| I wanna be with you. | Я хочу быть с тобой. |
| On a slow boat to Lantao, the misty seas, | На медленной лодке к Ланьтхау, туманным морям — |
| I wanna be with you | Я хочу быть с тобой. |
| - | - |
| I crawled out the harbour with recession behind, | Я выполз из гавани, оставив упадок позади, |
| And I'm feeling the love of you, | И я ощущаю твою любовь, |
| So you better get a charge till I see you again, | Так что тебе лучше подзаправиться перед нашей следующей встречей, |
| You'll know just what to do. | Ты узнаешь, что нужно сделать. |
| - | - |
| If you're caught up in the gales on the junk boat seas, | Если ты попадёшь в шторм посреди моря утлых посудин, |
| I wanna be with you. | Я хочу быть с тобой. |
| With the pilgrims, the mountain, the high trapeze, | С паломниками, горами, высоко на трапеции — |
| I wanna be with you. | Я хочу быть с тобой. |
| - | - |
| If you're a landlord, the social on BST, | Будь ты помещицей или бедной труженицей, |
| I wanna be with you. | Я хочу быть с тобой. |
| On an island with red kites and verdant seas, | На острове с красными воздушными змеями и зелёными морями — |
| I will be there with you, oh! | Я буду там с тобой. |
| - | - |
Ong Ong(оригинал) |
| La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la |
| La-la-la-la, la-la-la-la, la-la, la-la-la |
| La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la |
| La-la-la-la, la-la-la, la-la, la-la-la |
| I got on a boat on a hot sunny day |
| To get out of this town |
| 'Cause the tarmac was melting and the people seem to sway |
| Stuck in the underground |
| To the islands, the black kites, the wishing tree |
| I wanna be with you |
| On a slow boat to Lantau, the misty seas |
| I wanna be with you |
| I crawled out the harbour with recession behind |
| And now I’m feeling the love of you |
| So you better get a charge 'til I see you again |
| You’ll know just what to do |
| If you’re caught up in the gales on the junk boat seas |
| I wanna be with you |
| With the pilgrims, the mountain, the High Trappist |
| I wanna be with you |
| If you’re the landlord, the social on BST |
| I wanna be with you |
| On an island with red kites and verdant seas |
| I will be there with you, oh |
Онг Онг(перевод) |
| Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла |
| Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла |
| Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла |
| Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла |
| Я сел на лодку в жаркий солнечный день |
| Чтобы выбраться из этого города |
| Потому что асфальт таял, и люди, кажется, качались |
| Застрял в подполье |
| К островам, черным коршунам, дереву желаний |
| Я хочу быть с тобой |
| На медленной лодке в Лантау, туманные моря |
| Я хочу быть с тобой |
| Я выполз из гавани с рецессией позади |
| И теперь я чувствую любовь к тебе |
| Так что тебе лучше получить заряд, пока я не увижу тебя снова |
| Вы будете знать, что делать |
| Если вы попали в шторм в море джонки |
| Я хочу быть с тобой |
| С паломниками, горой, Высоким траппистом |
| Я хочу быть с тобой |
| Если вы арендодатель, социальная сеть BST |
| Я хочу быть с тобой |
| На острове с красными коршунами и зеленым морем |
| Я буду там с тобой, о |