Перевод текста песни Inertia - Blur

Inertia (оригинал)

Fear of being left behind
Can take you over
Suddenly you will choke
Maybe it's just a joke
I'm not sure of you

I can't hear you now
There's too much that's going around
You seem a worried fool
So don't think I'm cool
Makes me me unsure
Of you

Fear of being left alone
Can take you over
Slowly you will choke
And say it's just a joke
I'm not sure of you

Инерция (перевод)

Страх остаться позади
Может взять над тобой вверх,
И неожиданно ты начнешь задыхаться.
Может, это всего лишь шутка,
Но я не уверен в тебе.

Я не слышу тебя,
Слишком много всего происходит вокруг.
Ты похож на тревожного безумца,
Так что не думай, что я невозмутим -
Из-за этого я не уверен
В тебе.

Страх остаться одному,
Может взять над тобой вверх,
И ты будешь медленно задыхаться,
Говоря, что это шутка.
Я не уверен в тебе.