Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Battery In Your Leg , исполнителя - Blur. Дата выпуска: 13.06.2009
Язык песни: Английский
Battery in Your Leg(оригинал) | Батарейка в твоей ноге(перевод на русский) |
| This is a ballad for the good times | Это баллада о хороших временах. |
| So put a battery in your leg | Так что засунь батарейку в ногу, |
| Put a rock beat over anything | Позволь рок-биту заглушить всё остальное, |
| Get it stuck there in your head | Дай ему застрять у тебя в голове, |
| You can be with me | И ты сможешь быть со мной. |
| - | - |
| I got nothing to rely on | Мне не на что опереться, |
| I've broken every bone | Я переломал все кости, |
| Everybody's stopped believing | Никто в меня теперь не верит. |
| But you know you're not alone | Но знай, ты не одинока, |
| You can be with me | Ты можешь быть со мной. |
| - | - |
| This is a ballad for the good times | Это баллада о хороших временах |
| And all the dignity we had | И о нашей былой гордости. |
| Don't get held by the evil things | Нельзя вестись на зло. |
| You ain't coming back | Ты не возвращаешься, |
| You can be with me | Но ты можешь быть со мной. |
| If you wanna be | Если хочешь, |
| You can be with me | То можешь быть со мной. |
Battery In Your Leg(оригинал) |
| This is a ballad for the good times |
| So put a battery in your leg |
| Put a rock beat over anything |
| Get it stuck there in your head |
| You can be with me |
| I got nothing to rely on |
| I’ve broken every bone |
| Everybody’s stop believing |
| But you know you’re not alone |
| You can be with me |
| This is a ballad for the good times |
| And all the dignity we had |
| Don’t get het up on the evil things |
| You ain’t coming back |
| You can be with me |
| If you want to be |
| You can be with me… |
Батарейка В Ноге(перевод) |
| Это баллада о хороших временах |
| Так что вставьте батарею в ногу |
| Положите рок бит на что угодно |
| Пусть это застрянет у вас в голове |
| ты можешь быть со мной |
| Мне не на что положиться |
| Я сломал каждую кость |
| Все перестают верить |
| Но ты знаешь, что ты не один |
| ты можешь быть со мной |
| Это баллада о хороших временах |
| И все достоинство, которое у нас было |
| Не злитесь на злые вещи |
| Ты не вернешься |
| ты можешь быть со мной |
| Если ты хочешь быть |
| Ты можешь быть со мной… |