Перевод текста песни Who Do You Run From - Blue October

Who Do You Run From (оригинал)

Who do you run from, man
What are you scared of though
What do you take back home
Who’s going to save your soul
There’s a devil inside of me
See him laying on the floor
Cut him open, watch him bleed to death
Now he won’t come back no more
I could just stare at him
With his eyes so bright
He was my safety net
He was my middle of the night
Who do you run from, man
What are you scared of though
What do you take back home
Who’s going to save your soul
When did we fall back down
When do we fall on faith
How do we reach the ones who push us away
How do we see the light in our time of need
All we have to do is just believe
Oh, who do you run from, man
What are you scared of though
What do you take back home
Who’s going to save your soul

От Кого Ты Убегаешь? (перевод)

От кого ты бежишь, мужик
Чего ты боишься, хотя
Что вы берете домой
Кто спасет твою душу
Внутри меня дьявол
Смотрите, как он лежит на полу
Разрежь его, смотри, как он истекает кровью
Теперь он больше не вернется
Я мог просто смотреть на него
С такими яркими глазами
Он был моей сетью безопасности
Он был моей серединой ночи
От кого ты бежишь, мужик
Чего ты боишься, хотя
Что вы берете домой
Кто спасет твою душу
Когда мы упали
Когда мы падаем на веру
Как нам связаться с теми, кто нас отталкивает
Как мы видим свет в трудную минуту
Все, что нам нужно сделать, это просто поверить
О, от кого ты бежишь, мужик
Чего ты боишься, хотя
Что вы берете домой
Кто спасет твою душу