| What If We Could (оригинал) | Что, Если Бы Мы Могли (перевод) |
|---|---|
| What if we could | Что, если бы мы могли |
| Put our lives on | Положите нашу жизнь на |
| Hold and meet some | Держись и познакомься с некоторыми |
| Where inside of the world | Где внутри мира |
| I would meet you | я бы встретил тебя |
| Would you meet me? | Вы встретите меня? |
| On a park bench | На скамейке в парке |
| On a skyscrape | На небоскребе |
| On a mountain | на горе |
| Oh yeah, whatever it takes | О да, чего бы это ни стоило |
| I would meet you | я бы встретил тебя |
| Would you meet me? | Вы встретите меня? |
| I’m glad to say that we’ve met | Я рад сообщить, что мы встретились |
| But I’m sad to say that the circumstances weren’t | Но мне грустно говорить, что обстоятельства не |
| On our side | На нашей стороне |
| So go on | Так что продолжайте |
| Go on be your own | Продолжай быть своим |
| Go on be your own star | Продолжай быть своей собственной звездой |
| What if we could? | Что, если бы мы могли? |
| Where would we go? | Куда мы пойдем? |
| If it felt right | Если это кажется правильным |
| Would you want me to know | Вы хотите, чтобы я знал |
| I would meet you | я бы встретил тебя |
| Would you meet me | ты встретишь меня |
| It’s like a last chance | Это как последний шанс |
| For a first dance | Для первого танца |
| You’re a sunrise | Ты восход солнца |
| Can’t somehow exist | Не может как-то существовать |
| I would meet you | я бы встретил тебя |
| Would you meet me | ты встретишь меня |
| I’m glad to say that we’ve met | Я рад сообщить, что мы встретились |
| But I’m sad to say that the circumstances weren’t | Но мне грустно говорить, что обстоятельства не |
| On our side | На нашей стороне |
| So go on | Так что продолжайте |
| Go on be your own | Продолжай быть своим |
| Go on be your own star | Продолжай быть своей собственной звездой |
| A superstar in my eyes | Суперзвезда в моих глазах |
| In my eyes | В моих глазах |
| Look in my eyes | Смотри мне в глаза |
| Just look in my eyes | Просто посмотри мне в глаза |
| My eyes | Мои глаза |
| My eyes!!! | Мои глаза!!! |
| What if we could | Что, если бы мы могли |
| Put our lives on | Положите нашу жизнь на |
| Hold and meet some | Держись и познакомься с некоторыми |
| Where inside of the world | Где внутри мира |
| I would meet you | я бы встретил тебя |
| Would you meet me? | Вы встретите меня? |
| On a park bench | На скамейке в парке |
| On a skyscrape | На небоскребе |
| On a mountain | на горе |
| Oh yeah, whatever it takes | О да, чего бы это ни стоило |
| I would meet you | я бы встретил тебя |
| Would you meet me? | Вы встретите меня? |
| God I would | Боже, я бы |
| God I would | Боже, я бы |
| I would meet you | я бы встретил тебя |
| Would you meet me | ты встретишь меня |
| I would meet you | я бы встретил тебя |
| I would meet you | я бы встретил тебя |
| I would meet you | я бы встретил тебя |
