Перевод текста песни These Walls - Blitzkid

These Walls (оригинал)

Eerie croons seep into this room
Oh my God, its been so long
It was an accident
I swear it was an accident
Why won’t she just leave me alone?
She’s coming for revenge
She’s coming for revenge
Avenge me from inside these walls
Avenge me from walls so bare
Avenge me from inside these walls
Avenge me for putting you there
It started out
Like any given night
An argument, a cut, and now she’s gone
I put her in the wall
Right behind the stereo
But it just won’t drown out her sounds
She’s coming for revenge, yeah
She’s coming for revenge…
(repeat chorus)
(bridge)
Out

Эти Стены (перевод)

Жуткие напевы просачиваются в эту комнату
Боже мой, это было так давно
Это был несчастный случай
Клянусь, это был несчастный случай
Почему она просто не оставит меня в покое?
Она идет отомстить
Она идет отомстить
Отомсти за меня изнутри этих стен
Отомсти за меня от таких голых стен
Отомсти за меня изнутри этих стен
Отомстите за то, что я поместил вас туда
Это началось
Как и любая ночь
Спор, порез, и теперь она ушла
Я поместил ее в стену
Прямо за стерео
Но это просто не заглушит ее звуки
Она идет отомстить, да
Она пришла отомстить…
(повторить припев)
(мост)
Из