Перевод текста песни Bloodletting - Blitzkid

Bloodletting - Blitzkid
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bloodletting, исполнителя - Blitzkid. Песня из альбома Five Cellars Below, в жанре Панк
Дата выпуска: 14.09.2006
Лейбл звукозаписи: A Corpse With No Name
Язык песни: Английский

Bloodletting

(оригинал)
there’s a crack in the mirror and a bloodstain on the bed
there’s a crack in the mirror and a bloodstain on the bed
oh you were a vampire and baby i’m walking dead
oh you were a vampire and baby i’m walking dead
i got the ways and the means to new orleans
i’m going down to the river where it’s warm and green
i’m gonna have a drink and walk around
i’ve got a lot to think about
there’s a rocking chair by the window down the hall
there’s something there by the shadows down the hall
oh you were a vampire and baby i’m nothing at all
oh you were a vampire and baby i’m nothing at all
i got the ways and the means to new orleans
i’m going down to the river where it’s warm and green
i’m gonna have a drink and walk around
i’ve got a lot to think about
let’s dance in the garden in the middle of the night
dancing out in the garden in the middle of the night
oh you were a vampire and i may never see the light
oh you were a vampire and i may never see the light
i got the ways and the means to new orleans
i’m going down to the river where it’s warm and green
i’m gonna have a drink and walk around
i’ve got a lot to think about
i got the ways and the means to new orleans
i’m going down to the river where it’s warm and green
i’m gonna have a drink and walk around
i’ve got a lot to think about

Кровопускание

(перевод)
в зеркале трещина и пятно крови на кровати
в зеркале трещина и пятно крови на кровати
о, ты был вампиром, и, детка, я ходячий мертвец
о, ты был вампиром, и, детка, я ходячий мертвец
У меня есть пути и средства для Нового Орлеана
я спускаюсь к реке, где тепло и зелено
я выпью и прогуляюсь
мне нужно о многом подумать
у окна в коридоре есть кресло-качалка
там что-то есть в тенях по коридору
о, ты был вампиром, а я, детка, вообще ничто
о, ты был вампиром, а я, детка, вообще ничто
У меня есть пути и средства для Нового Орлеана
я спускаюсь к реке, где тепло и зелено
я выпью и прогуляюсь
мне нужно о многом подумать
давай потанцуем в саду посреди ночи
танцы в саду посреди ночи
о, ты был вампиром, и я никогда не увижу свет
о, ты был вампиром, и я никогда не увижу свет
У меня есть пути и средства для Нового Орлеана
я спускаюсь к реке, где тепло и зелено
я выпью и прогуляюсь
мне нужно о многом подумать
У меня есть пути и средства для Нового Орлеана
я спускаюсь к реке, где тепло и зелено
я выпью и прогуляюсь
мне нужно о многом подумать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lady In the Lake 2006
Mary and the Storm 2006
Pretty In a Casket 2009
My Dying Bride 2009
The Pumpkinpatch Murders 2009
Dementia 2006
Starlite Decay 2006
Five Cellars Below 2006
Return to the Living 2009
The Trunk 2006
Hellraiser 2009
Demon Machine 2006
Dying Day 2009
Carve Out a Heart 2006
Terror In the Haunted House 2006
Lets Go to the Cemetery 2009
Black Mountain Backstep 2006
These Walls 2009
Genus Unknown 2006
Nosferatu 2009

Тексты песен исполнителя: Blitzkid