Перевод текста песни Valhalla - Blind Guardian

Valhalla (оригинал)

High in the sky
Where eagles fly
Morgray the dark
Enters the throne

Open wide the gate friend
The king has come
Blow the horn
And praise the highest lord
Who'll bring the dawn
He's a new god
In the palace of steel
Persuade the fate of everyone
The chaos can begin
Let it in

So many centuries,
So many gods
We were the prisoners
Of our own fantasy
But now we are marching
Against these gods
I'm the wizard,
I'll change it all

[Refrain:]
Valhalla — Deliverance
Why've you ever forgotten me (2x)

Magic is in me
I'm the last magic man
Never found what
I was looking for
Now I found it
But it's lost

The fortress burns
Broken my heart
I leave this world
All gods are gone

So many centuries,
So many times
We were the prisoners
Of our own fantasy
But then we had nothing
To lead our lives
No no we didn't play with our time

[Refrain]

Вальхалла (перевод)

Высоко в небесах,
Где летают орлы,
Темный Моргрей
Занимает трон.

Широко открой врата, друг:
Пришел король.
Пусть звучат рога
И людская хвала Повелителю,
Который принесет рассвет.
Это новый бог
В стальном дворце.
Он изменит судьбу каждого.
Вступает хаос –
Впусти его!

Столько веков,
Столько богов.
Мы были в плену
Наших собственных фантазий.
Но теперь мы идем
Войной на этих богов.
Я — колдун,
Я изменю все!

[Припев:]
Вальхалла — освобождение!
Но почему ты всегда забывала обо мне?

Магия во мне,
Я — последний из чародеев.
Искал, что мне нужно,
Но никогда не находил.
Теперь я нашел
Но вновь потерял.

Крепость сгорает –
Мое сердце разбито.
Покидаю этот мир –
Все боги ушли.

Столько веков,
Столько времени,
Мы были в плену
Наших собственных фантазий.
А потом нам незачем
Было жить.
Нет, мы не играли с нашим временем...

[Припев]