
Дата выпуска: 02.03.2003
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский
Follow the Blind(оригинал) | Следуй за слепым(перевод на русский) |
Follow the blind | Следуй за слепым. |
Your journey, your last hope, it can begin | Твое путешествие — твоя последняя надежда, всё может начаться... |
These passing dreams were real no fantasy | Эти мимолетные сны были реальностью, а не иллюзией. |
There are more things than we know | Мы знаем меньше, чем есть на самом деле. |
Come take my hand | Подойди, возьми меня за руку. |
- | - |
Searching for the talisman | В поисках талисмана |
You'll find it on another plane | Ты найдешь его в другой плоскости |
Far from all time, maybe you wonder | Вне времени. Возможно, ты задаешься вопросом, |
While you see the same faces everywhere | Пока видишь одни и те же лица повсюду. |
You can find yourself in it, 'cause you're a part | Ты можешь обрести себя в нем, потому что ты — его часть. |
- | - |
I'm another | Я — другой, |
Strange my feelings | Мои чувства чужды. |
Where am I here | Где я здесь? |
For a short time | Я помню, я был здесь |
I remember I had been here | На короткое время. |
- | - |
I'm alone, follow me | Я одинок, следуй за мной. |
Calling you, follow me | Я зову тебя, следуй за мной. |
I'm alone, follow me | Я одинок, следуй за мной, |
Follow the blind | Следуй за слепым. |
- | - |
Follow me | Следуй за мной, |
Follow me, it's my time | Следуй за мной, настало мое время. |
Follow me | Следуй за мной, |
Follow the blind | Следуй за слепым. |
- | - |
Wandering in my darkest dreams | Скитаясь в моих самых темных снах, |
Iron shadows are lurking at me | Железные тени подкрадываются ко мне. |
In this desert | В этой пустыне |
The tyrant's calling | Тиран зовет. |
- | - |
On the run to save my love | Спеша спасти мою любовь, |
She's full of pain | Она полна боли. |
The queen is lying far behind | Королева лежит далеко позади |
In an endless dream | В нескончаемом сне. |
- | - |
Before I thought I was dreaming | Раньше я думал, что сплю. |
A strange voice whispers in my ears | Незнакомый голос шепчет мне на ухо: |
You're the rat in the trap | "Ты — крыса в ловушке. |
Return or pain will come to you | Вернись или боль посетит тебя." |
- | - |
I'm alone, follow me | Я одинок, следуй за мной. |
Calling you, follow me | Я зову тебя, следуй за мной. |
I'm alone, follow me | Я одинок, следуй за мной, |
Follow the blind | Следуй за слепым. |
- | - |
Follow me | Следуй за мной, |
Follow me, it's my time | Следуй за мной, настало мое время. |
Follow me | Следуй за мной, |
Follow the blind, no | Следуй за слепым, нет. |
Follow The Blind(оригинал) |
Follow the Blind |
Your journey, your last hope, it can begin |
These passing dreams |
Were real no fantasy |
There are more things than we know |
Come take my hand |
(Solo: Andr) |
Searching for the talisman you’ll find it On another plane far from all time |
Maybe you wonder while you see |
The same faces |
Everywhere |
You cand find yourself in it Cause you’re a part |
I’m another |
Strange my feelings |
Where am I here |
For a short time |
I remember I had been here |
(Solo: Marcus) |
Ref.: |
I’m alone, follow me ! |
Calling you, follow me ! |
I’m alone, follow me ! |
Follow me Follow me it’s my time |
Follow me Follow the Blind |
Wandering around in my darkest dreams |
Iron shadows are lurking at me In this desert the tyrant’s calling |
On the run to save my Love |
She’s full of pain |
The queen is lying far behind |
In an endless dream |
(Solo: Andr) |
Before I thought I was dreaming |
A strange voice whispers in my ears |
You’re the rat in the trap |
Return, or pain will come to you |
Ref.: I’m alone. |
.No! |
(Lead: Andr) |
Следуй За Слепым(перевод) |
Следуй за слепым |
Ваше путешествие, ваша последняя надежда, оно может начаться |
Эти мимолетные мечты |
Были настоящими, не фантазиями |
Есть больше вещей, чем мы знаем |
Возьми меня за руку |
(Соло: Андре) |
Ища талисман, ты найдешь его На другом плане далеко от всех времен |
Может быть, вам интересно, когда вы видите |
Те же лица |
Везде |
Вы можете найти себя в этом, потому что вы часть |
я другой |
Странные мои чувства |
Где я здесь |
На короткое время |
Я помню, что был здесь |
(Соло: Маркус) |
Ссылка: |
Я один, следуй за мной! |
Зову тебя, следуй за мной! |
Я один, следуй за мной! |
Следуй за мной Следуй за мной, это мое время |
Следуй за мной Следуй за слепым |
Бродя в моих самых темных снах |
Железные тени прячутся за мной В этой пустыне зов тирана |
В бегах, чтобы спасти мою любовь |
Она полна боли |
Королева лежит далеко позади |
В бесконечном сне |
(Соло: Андре) |
Прежде чем я думал, что сплю |
Странный голос шепчет мне в уши |
Ты крыса в ловушке |
Вернись, или к тебе придет боль |
Реф.: Я один. |
.Нет! |
(Ведущий: Андре) |
Название | Год |
---|---|
Finsterwacht ft. Blind Guardian | 2024 |
The Bard's Song - In The Forest | 2003 |
Skalds and Shadows | 2006 |
To France | 2003 |
Mirror, Mirror | 2003 |
Otherland | 2006 |
Lord Of The Rings | 2003 |
Bright Eyes | 2003 |
Sacred Worlds | 2010 |
Don't Talk to Strangers | 1996 |
The Bard's Song (In the Forest) [New Recording 2011] | 2012 |
Nightfall | 2003 |
Valhalla | 2019 |
A Past And Future Secret | 2003 |
Into The Storm | 2003 |
Mister Sandman | 2003 |
Curse My Name | 2010 |
Battlefield | 2002 |
Time What Is Time | 2003 |
Another Stranger Me | 2006 |