| Wo isch s'Änd, wie wiit chömmer gah
| Где это, как это происходит
|
| Wänn bliibt euse Wage Stah
| Когда ваши весы остаются стабильными
|
| Im Himmel isch d’Höll los, s’windet und rägned
| Ад вырывается на небеса, он бушует и бушует
|
| Das hämmer devo wämmer immer nur nähmed
| Молотки всегда просто брали молотки
|
| Chömmer no in Spiegel luege ohni eus z’schäme
| Chömmer нет в зеркале лежать без eus z'schäme
|
| Oder sind eventuell eusi Sinn scho vernäbled?
| Или, может быть, eusi sense scho vernabled?
|
| Vo Droge und Medis wo’s eus z’viel devo gäbed?
| Из-за наркотиков и лекарств, где вы даете нам слишком много преданности?
|
| Sie händ händ eus im Griff, Gorillas im Näbel
| У них руки в тисках, гориллы в пупках
|
| Das macht Angscht, raubt de Verstand
| Это пугает вас, лишает вас разума
|
| Schweiss a de Hand euses Herz rast rasant
| Пот на твоей руке, твое сердце колотится
|
| Rugge zur Wand, ziehnd Bilanz
| Rugge к стене, подведение итогов
|
| Lauf wer chan! | беги кто чан! |
| Forrest Gump
| Форрест Гамп
|
| (Bridge)
| (Мост)
|
| Mir hend:
| мне:
|
| Kein Respekt und keine Liebe
| Нет уважения и нет любви
|
| Nur Defekte sind uns geblieben
| Нам оставляют только дефекты
|
| Wir meinen der Tod wird dem Leben weichen
| Мы думаем, что смерть уступит место жизни
|
| Simmer scho z’blind für die viele Zeichä?
| Simmer scho z'blind для многих признаков?
|
| (Refrain)
| (Припев)
|
| Können wir noch in den Spiegel sehn?
| Можем ли мы все еще смотреть в зеркало?
|
| Oder würden wir auf Knien gehn?
| Или мы встанем на колени?
|
| Wär's ohne Aufputschmittel wirklich schön?
| Было бы действительно хорошо без стимуляторов?
|
| Werden wir deshalb alle zugedröhnt?
| Поэтому мы все накурились?
|
| Mir folged am Trott, boxed mit Gott
| Следуй за мной по колее, в бокс с Богом
|
| Fahred ohni Limit und mir känned kein Stopp
| Вождение без ограничений, и я не могу остановиться
|
| Känned kei Gränze und falled innes Loch
| Не мог иметь предела и упал в яму
|
| Erläged de Gier wo scho ewig lockt
| Удовлетворить жадность там, где що вечно искушает
|
| Es strebe nach Glück, ohni Änd
| Стремись к счастью без перемен
|
| Würklichs Glück isch wämmers erkännt
| Настоящая удача лучше признается
|
| Mer nähmed kei Rücksicht s’wird langsam äng
| Мы не принимаем во внимание, это медленно ухудшается
|
| Ich schetz so isch es, so isch de Mänsch
| Я думаю, так оно и есть, это мужчина
|
| Ich richt das a eus, mich inklusiv
| Я сужу о евусе, включая себя
|
| Alles wird besser doch alles bliibt glich
| Все становится лучше, но все остается по-прежнему
|
| Mir chönd d’Wält nöd ändere, sie hät Schluckweh
| Я не хочу его менять, у нее боль при глотании
|
| Aber chöndere en chliine Schupf geh
| Но вперед и Шупф
|
| (Bridge)
| (Мост)
|
| Mir hend:
| мне:
|
| Kein Respekt und keine Liebe
| Нет уважения и нет любви
|
| Nur Defekte sind uns geblieben
| Нам оставляют только дефекты
|
| Wir meinen der Tod wird dem Leben weichen
| Мы думаем, что смерть уступит место жизни
|
| Simmer scho z’blind für die viele Zeichä?
| Simmer scho z'blind для многих знаков?
|
| (Refrain)
| (Припев)
|
| Können wir noch in den Spiegel sehn?
| Можем ли мы все еще смотреть в зеркало?
|
| Oder würden wir auf Knien gehn?
| Или мы встанем на колени?
|
| Wär's ohne Aufputschmittel wirklich schön?
| Было бы действительно хорошо без стимуляторов?
|
| Werden wir deshalb alle zugedröhnt?
| Поэтому мы все накурились?
|
| Lasst uns in den Spiegel sehn
| Давайте посмотрим в зеркало
|
| Erkenn das Kind in dir
| Признать в себе ребенка
|
| Es ist liebenswert
| это восхитительно
|
| Und es ist wild in dir
| И это дико внутри тебя
|
| Das ist überlebenswert
| Это стоит того, чтобы выжить
|
| Doch sei nie blind in dir
| Но никогда не будь слеп внутри себя
|
| Das wär so verkehrt
| Это было бы так неправильно
|
| Und nicht ehrenwert
| И не благородно
|
| Doch Du bist ehrenwert
| Но ты благородный
|
| (Refrain)
| (Припев)
|
| Können wir noch in den Spiegel sehn?
| Можем ли мы все еще смотреть в зеркало?
|
| Oder würden wir auf Knien gehn?
| Или мы встанем на колени?
|
| Wär's ohne Aufputschmittel wirklich schön?
| Было бы действительно хорошо без стимуляторов?
|
| Werden wir deshalb alle zugedröhnt?
| Поэтому мы все накурились?
|
| Können wir noch in den Spiegel sehn?
| Можем ли мы все еще смотреть в зеркало?
|
| Oder würden wir auf Knien gehn?
| Или мы встанем на колени?
|
| Wär's ohne Aufputschmittel wirklich schön?
| Было бы действительно хорошо без стимуляторов?
|
| Werden wir deshalb alle zugedröhnt?
| Поэтому мы все накурились?
|
| Mir chönd d’Wält nöd ändere, sie hät Schluckweh
| Я не хочу его менять, у нее боль при глотании
|
| sie hät Schluckweh…
| у нее боль при глотании...
|
| Mir chönd d’Wält nöd ändere, sie hät Schluckweh
| Я не хочу его менять, у нее боль при глотании
|
| sie hät Schluckweh
| у нее боль при глотании
|
| Aber chöndere en chliine Schupf geh
| Но вперед и Шупф
|
| Mir chönd d’Wält nöd ändere, sie hät Schluckweh
| Я не хочу его менять, у нее боль при глотании
|
| Aber chöndere en chliine Schupf geh | Но вперед и Шупф |