Перевод текста песни All Moving Parts (Stand Still) - Black Sabbath

All Moving Parts (Stand Still) (оригинал)

Super animation, turning on a nation
And they’re saying all moving parts stand still
Since he was elected, adrenalin injected
Hear him saying all moving parts should kill
Just like the hero he’s got them all on the run
Yes he’s won, yeah
Since he passed the motion, they’re building in the ocean
And he’s saying all men should be free
What a combination, peace and radiation
And he’s saying free men should fight for me
Just like his momma, he seems to get his pleasure from pain,
And the rain, ain’t that strange?
Very strange, yeah
I like choking toys
You’ve got to see me before you meet the boys
Teacher’s burnt the school
He’s had enough of sticking to the rules, alright
People stop and see
He’s got to be more decadent than me
Just to pass the time
He gets his kicks from licking off the wine
Pretty silly ladies, all Cynthia’s and Sadie’s
Call him and he takes their numbers down
Says he is a woman, should have seen it coming
And she says she’s married to a clown
Just like a lady she’ll keep you guessing through the night
Not tonight, well I might Oh alright, yeah

(перевод)

Супер анимация, включающая нацию
И они говорят, что все движущиеся части стоят на месте
Поскольку он был избран, адреналин ввели
Услышьте, как он говорит, что все движущиеся части должны убивать
Так же, как герой, он заставил их всех в бегах
Да, он выиграл, да
Поскольку он передал ходатайство, они строят в океане
И он говорит, что все мужчины должны быть свободны
Какое сочетание, мир и излучение
И он говорит, что свободные люди должны сражаться за меня.
Как и его мама, он, кажется, получает удовольствие от боли,
И дождь, разве это не странно?
Очень странно, да
Я люблю душить игрушки
Вы должны увидеть меня, прежде чем встретите мальчиков
Учитель сжег школу
Ему надоело придерживаться правил, хорошо
Люди останавливаются и видят
Он должен быть более декадентским, чем я
Просто чтобы скоротать время
Ему нравится слизывать вино
Довольно глупые дамы, все Синтии и Сэди
Позвони ему, и он запишет их номера.
Говорит, что он женщина, должен был предвидеть это
И она говорит, что замужем за клоуном
Как леди, она заставит вас гадать всю ночь
Не сегодня, ну, я мог бы