Перевод текста песни Ocean Eyes - Billie Eilish, blackbear

Ocean Eyes (оригинал)

I’ve been watching you for some time
Can’t stop staring at those ocean eyes
Burning cities and napalm skies
Fifteen flares inside those ocean eyes
Your ocean eyes
No fair
You really know how to make me cry
When you give me those ocean eyes
I’m scared
I’ve never fallen from quite this high
Falling into your ocean eyes
Those ocean eyes
I’ve been walking through a world gone blind
Can’t stop thinking of your time and life
Careful creature made friends with time
You left her lonely with a diamond mine
And those ocean eyes
No fair
You really know how to make me cry
When you give me those ocean eyes
I’m scared
I’ve never fallen from quite this high
Falling into your ocean eyes
Those ocean eyes

Океанские глаза (перевод)

Я наблюдал за тобой некоторое время
Не могу перестать смотреть на эти океанские глаза
Пылающие города и напалмовое небо
Пятнадцать вспышек в этих океанских глазах
Твои океанские глаза
Нечестно
Ты действительно знаешь, как заставить меня плакать
Когда ты даешь мне эти океанские глаза
Мне страшно
Я никогда не падал с такой высоты
Падение в твои глаза океана
Эти океанские глаза
Я шел по миру, ослепшему
Не могу перестать думать о своем времени и жизни
Осторожное существо подружилось со временем
Ты оставил ее одинокой с алмазным рудником
И эти океанские глаза
Нечестно
Ты действительно знаешь, как заставить меня плакать
Когда ты даешь мне эти океанские глаза
Мне страшно
Я никогда не падал с такой высоты
Падение в твои глаза океана
Эти океанские глаза