Перевод текста песни Veled akarok - Bikini

Veled akarok (оригинал)

Hogyha tankönyv lennél, belőled tanulnék
Oldalaid többször végiglapoznám
Hogyha ital lennél, mindig részeg lennék
És ha szabadságharc, a vérem áldoznám
Veled akarok a pokol tüzén elégni
Ha itt az idő
Veled akarok a mennyországba lépni
És együtt támadni fel
Mikor felhő voltál mindig bőrig áztam
Mikor napfényt szórtál
Rád borulnék ősszel takaró avarral
És ha tél lehetnék, behavaználak
Beléd olvadnék nyíló szép tavasszal
Forró nyár, ha lennék, beragyognálak
Veled akarok a pokol tüzén elégni
Ha itt az idő
Veled akarok a mennyországba lépni
És együtt támadni fel
Mikor felhő voltál mindig bőrig áztam
Mikor napfényt szórtál
Mindig ráfáztam
Mikor napfényt szórtál
Mindig ráfáztam

Veled akarok (перевод)

Если бы вы были учебником, я бы учился у вас
Я бы пролистал ваши страницы несколько раз
Если бы ты был напитком, я бы всегда был пьян
И если это борьба за свободу, я бы пожертвовал своей кровью
Я хочу гореть в аду с тобой
Когда настало время
Я хочу пойти с тобой на небеса
И подняться вместе
Когда ты был облаком, я всегда промок до нитки
Когда вы распространяете солнечный свет
Я бы упал на тебя одеялом из мякины осенью
И если бы я мог быть зимой, я бы засыпал тебя снегом
Я бы растаял в тебе в открытую прекрасную весну
Это жаркое лето, если бы я был тобой, я бы сиял на тебе
Я хочу гореть в аду с тобой
Когда настало время
Я хочу пойти с тобой на небеса
И подняться вместе
Когда ты был облаком, я всегда промок до нитки
Когда вы распространяете солнечный свет
у меня всегда была простуда
Когда вы распространяете солнечный свет
у меня всегда была простуда