Перевод текста песни Veled akarok - Bikini

Veled akarok - Bikini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Veled akarok, исполнителя - Bikini.
Дата выпуска: 31.10.2004
Язык песни: Венгерский

Veled akarok

(оригинал)
Hogyha tankönyv lennél, belőled tanulnék
Oldalaid többször végiglapoznám
Hogyha ital lennél, mindig részeg lennék
És ha szabadságharc, a vérem áldoznám
Veled akarok a pokol tüzén elégni
Ha itt az idő
Veled akarok a mennyországba lépni
És együtt támadni fel
Mikor felhő voltál mindig bőrig áztam
Mikor napfényt szórtál
Rád borulnék ősszel takaró avarral
És ha tél lehetnék, behavaználak
Beléd olvadnék nyíló szép tavasszal
Forró nyár, ha lennék, beragyognálak
Veled akarok a pokol tüzén elégni
Ha itt az idő
Veled akarok a mennyországba lépni
És együtt támadni fel
Mikor felhő voltál mindig bőrig áztam
Mikor napfényt szórtál
Mindig ráfáztam
Mikor napfényt szórtál
Mindig ráfáztam
(перевод)
Если бы вы были учебником, я бы учился у вас
Я бы пролистал ваши страницы несколько раз
Если бы ты был напитком, я бы всегда был пьян
И если это борьба за свободу, я бы пожертвовал своей кровью
Я хочу гореть в аду с тобой
Когда настало время
Я хочу пойти с тобой на небеса
И подняться вместе
Когда ты был облаком, я всегда промок до нитки
Когда вы распространяете солнечный свет
Я бы упал на тебя одеялом из мякины осенью
И если бы я мог быть зимой, я бы засыпал тебя снегом
Я бы растаял в тебе в открытую прекрасную весну
Это жаркое лето, если бы я был тобой, я бы сиял на тебе
Я хочу гореть в аду с тобой
Когда настало время
Я хочу пойти с тобой на небеса
И подняться вместе
Когда ты был облаком, я всегда промок до нитки
Когда вы распространяете солнечный свет
у меня всегда была простуда
Когда вы распространяете солнечный свет
у меня всегда была простуда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Indokolatlan jókedv 1997
Izzik a tavaszi délután 2000
A szabadság rabszolgái 2000
Te szeretnéd, nekem elég 1997
Nagy barátkozások 1997
Könnycsepp a mennyből 1999
Úgy hiányzik pár dolog 1999
A bárányok hallgatnak 1999
Népmese 1999
Tovább 1999
Ne ébressz fel! 1996
Egy korsó, egy pohár 2000
Dalolok a máról 2000
Már semmit sem érzek 2000
Csak dolgozni ne kelljen! 2000
Közeli helyeken 2021
Valaki kéne 2008
Legyek jó 2008
Olcsó vigasz 2008
Nehéz a dolga 2021

Тексты песен исполнителя: Bikini