Перевод текста песни Valaki kéne - Bikini

Valaki kéne (оригинал)

Leszegett fejjel ballagok az ösvény már kihalt
Itt ez az erdő körbezár fütyülök egy régi dalt
Elér a múlt és a szép napok emléke újra él
És megint fáj ha átgondolom, hogy mi az amit elvittél
Üres a ház üres az asztal hideg az ágyam
Valaki kéne aki úgy jön, hogy sohasem vártam
Hagynom kellett, hogy elmenjél a mélyből nincs kiút
De nem volt sok köze Amerikához így nem kezdtem háborút
Rámszabadulnak az emlékek egyedül ballagok
Jobb, hogy néha az eszemre, s nem a szívemre hallgatok
Üres a ház üres az asztal hideg az ágyam
Valaki kéne aki úgy jön, hogy sohasem vártam

Кто-то должен (перевод)

С опущенной головой путь уже пустын
Здесь, в этом лесу, я насвистываю старую песню
Прошлое достигнуто, и память о прекрасных днях снова жива.
И мне снова больно, когда я думаю о том, что ты взял
Пустой дом, пустой стол, холодная моя постель.
Мне нужен кто-то, кто придет, чего я никогда не ожидал
Я должен был отпустить тебя из глубины без выхода
Но это не имело особого отношения к Америке, поэтому я не начал войну
Одни воспоминания развязывают меня
Лучше мне иногда слушать свой разум, а не сердце
Пустой дом, пустой стол, холодная моя постель.
Мне нужен кто-то, кто придет, чего я никогда не ожидал