
Дата выпуска: 31.12.1990
Лейбл звукозаписи: EMI (Hungary)
Язык песни: Венгерский
Rossz szokás(оригинал) |
1. Tenyeremben a végzet hosszú ijesztő jelekként |
Magamon hordom sorsom üzenetét |
A hazugságból jöttem, erről nem én tehettem |
Tudom, sorsom egyszerű kereszt |
Fogva tart és el nem ereszt |
R. ||: Felveszem azt a rossz szokást |
Hogy nem hagyom abba a káromkodást. |
:|| |
2. Tenyeremen hordtalak téged |
Mert ez így rendeltetett |
Tudom, ez lesz majd a végzetem |
És most üres tenyerem nézem |
Már csak emlék vagy nekem |
Tudom, sorsom egyszerű kereszt |
Fogva tart és el nem ereszt |
Дурная привычка(перевод) |
1. Doom на моей ладони длинными страшными знаками |
Я несу весть о своей судьбе |
Я пришел из лжи, я не мог этого сделать |
Я знаю, что моя судьба - простой крест |
Его держат и не отпускают |
Р. ||: Я подхватил эту дурную привычку |
Что я не перестану ругаться. |
: || |
2. Я носил тебя на ладони |
Потому что это то, для чего |
Я знаю, что это будет моя судьба |
И вот я смотрю на свою пустую ладонь |
Ты просто память для меня |
Я знаю, что моя судьба - простой крест |
Его держат и не отпускают |
Название | Год |
---|---|
Indokolatlan jókedv | 1997 |
Izzik a tavaszi délután | 2000 |
A szabadság rabszolgái | 2000 |
Te szeretnéd, nekem elég | 1997 |
Nagy barátkozások | 1997 |
Könnycsepp a mennyből | 1999 |
Úgy hiányzik pár dolog | 1999 |
A bárányok hallgatnak | 1999 |
Népmese | 1999 |
Tovább | 1999 |
Ne ébressz fel! | 1996 |
Egy korsó, egy pohár | 2000 |
Dalolok a máról | 2000 |
Már semmit sem érzek | 2000 |
Csak dolgozni ne kelljen! | 2000 |
Közeli helyeken | 2021 |
Valaki kéne | 2008 |
Legyek jó | 2008 |
Olcsó vigasz | 2008 |
Nehéz a dolga | 2021 |