Перевод текста песни Eltűnt az élet az utcánkból - Bikini

Eltűnt az élet az utcánkból (оригинал)

Most is épül egy-két ház
Ma is nyílik néhány bolt
Még a forgalom sem más
Minden úgy van, ahogy volt
A kocsma áll a sarkon túl
Csak a cégtábla új
Lenn a klubban esténként
Összegyűlik pár vendég
Forog a szó a lányokról
Aki jönne, azt elvinnénk
De már a hajnal nem túl szép
Te is éreznéd
Eltűnt az élet az utcánkból egy ideje már
Eltűnt az élet az utcánkból, csak a szelleme jár
Nemrég még jó zene szólt itt, ugyanúgy, mint máshol
Mikor még nem messziről hívtál, csak a szomszéd házból
Mindig megy tovább a show
Az is elmúlt, ami nem volt jó
Fáradt áradat sodor
Semmi nincs, ami állandó
Rövid láncon hosszú tánc
Amit mindig jársz
Eltűnt az élet az utcánkból egy ideje már
Eltűnt az élet az utcánkból, csak a szelleme jár
Legalább azt őrizni kéne már, vagyunk még egy páran
És ha mégis visszahoz bármilyen út, otthon ébredsz nálam

Скучаю по жизни улицы (перевод)

Один или два дома еще строятся
Некоторые магазины открыты и сегодня
Даже трафик ничем не отличается
Все как было
Паб прямо за углом
Только знак новый
Вечером в клубе
Собирается несколько гостей
Слово о девушках
Кто придет, тот возьмет
Но рассвет уже не очень красивый
Вы бы тоже это почувствовали
Жизнь давно ушла с наших улиц
Жизнь ушла с наших улиц, работает только его дух
Недавно здесь была хорошая музыка, как и везде.
Когда ты звонил издалека, просто из соседнего дома
Шоу всегда продолжается
Это тоже было в прошлом, что не было хорошо
Усталый поток закручивается
Нет ничего постоянного
Длинный танец на короткой цепи
Что ты всегда делаешь
Жизнь давно ушла с наших улиц
Жизнь ушла с наших улиц, работает только его дух
По крайней мере, мы должны сохранить это, мы еще несколько
И если есть способ вернуть его, ты проснешься со мной дома