Перевод текста песни Rich and Infamous - Big Money

Rich and Infamous (оригинал)

The fiasco is a fact this time
Yes it will put my name
Into the Hollywood hall of shame
And everybody talks about the fact I’ve lost my track
And become a megalomaniac
You know what they’re saying is untrue
I’m still the wonderful person who fell for you
What will become of us
Now that I’m rich and infamous
I was blinded by my own career
It wasn’t a bright idea
What will become of us now that I’m rich and infamous
I’ve learned something that’s for sure
You may get what you’re wishing for
Yes everybody talks about
This failure of mine and that the box office never lies
You know what they’re saying is untrue
I’m still the wonderful person who fell for you
What will become of us
Now that I’m rich and infamous
I was blinded by my own career
It wasn’t a bright idea
What will become of us now that I’m rich and infamous
I’ve learned something that’s for sure
You may get what you’re wishing for
Maybe they’re right
Well, actually half the budget went to me
What will become of us
Now that I’m rich and infamous
I was blinded by my own career
It wasn’t a bright idea
(What will become of us)
You may get what you’re wishing for now that I’m rich and Infamous
I’ve learned something that’s for sure
You may get what you’re wishing for

Богатый и печально известный (перевод)

На этот раз фиаско стало фактом
Да, это будет мое имя
В голливудский зал позора
И все говорят о том, что я потерял след
И стать манией величия
Вы знаете, что они говорят неправду
Я все еще замечательный человек, который влюбился в тебя
Что с нами будет
Теперь, когда я богат и печально известен
Я был ослеплен собственной карьерой
Это не было хорошей идеей
Что будет с нами теперь, когда я богат и печально известен
Я узнал кое-что, что точно
Вы можете получить то, что желаете
Да все говорят о
Этот мой провал и то, что кассовые сборы никогда не лгут
Вы знаете, что они говорят неправду
Я все еще замечательный человек, который влюбился в тебя
Что с нами будет
Теперь, когда я богат и печально известен
Я был ослеплен собственной карьерой
Это не было хорошей идеей
Что будет с нами теперь, когда я богат и печально известен
Я узнал кое-что, что точно
Вы можете получить то, что желаете
Может быть, они правы
Ну вообще-то половина бюджета досталась мне
Что с нами будет
Теперь, когда я богат и печально известен
Я был ослеплен собственной карьерой
Это не было хорошей идеей
(Что с нами будет)
Вы можете получить то, что хотите, теперь, когда я богат и печально известен
Я узнал кое-что, что точно
Вы можете получить то, что желаете