Перевод текста песни Amazing - Big Money

Amazing (оригинал)

Lately,
I’ve been feeling kind of sea sick
you said
why don’t you just invite me to a picnic
there’s only one problem
isn’t the fact that you’re back just a bit unreal
call me old fashioned
but I have never been dating a wraith before
what I know now
is that Lovecraft knew what he wrote about
You don’t have to say a thing
just having you here tonight is so amazing
and it’s been worth all the waiting
amazing
Just having you here tonight is so amazing
Hush now,
I don’t want to hear about the dark side
but something has happened
you didn’t care about me when you were alive
I thought never
thank you God or who ever
You don’t have to say a thing
just having you here tonight is so amazing
and it’s been worth all the waiting
amazing
Just having you here tonight is so amazing
Amazing
Wish for me
think of me
You don’t have to say a thing
just having you here tonight is so amazing
and it’s been worth all the waiting
amazing
Just having you here tonight is so amazing
And it’s been worth all the waiting
just having you here tonight is so amazing
and it’s been worth all the waiting
just having you here tonight is so amazing

Удивительные (перевод)

За последнее время,
меня немного укачивает
Вы сказали
почему бы тебе просто не пригласить меня на пикник
есть только одна проблема
не факт, что ты вернулся просто немного нереально
называй меня старомодным
но я никогда раньше не встречалась с призраком
что я знаю сейчас
заключается в том, что Лавкрафт знал, о чем писал
Вам не нужно ничего говорить
просто то, что ты здесь сегодня, так удивительно
и это стоило всех ожиданий
удивительно
То, что ты здесь сегодня, так прекрасно
Помолчи,
Я не хочу слышать о темной стороне
но что-то случилось
ты не заботился обо мне, когда был жив
я думал никогда
благодарю тебя, Бог или кто-либо
Вам не нужно ничего говорить
просто то, что ты здесь сегодня, так удивительно
и это стоило всех ожиданий
удивительно
То, что ты здесь сегодня, так прекрасно
Удивительно
Пожелай мне
подумай обо мне
Вам не нужно ничего говорить
просто то, что ты здесь сегодня, так удивительно
и это стоило всех ожиданий
удивительно
То, что ты здесь сегодня, так прекрасно
И это стоило всех ожиданий
просто то, что ты здесь сегодня, так удивительно
и это стоило всех ожиданий
просто то, что ты здесь сегодня, так удивительно