Перевод текста песни Wolves of Winter - Biffy Clyro

Wolves of Winter - Biffy Clyro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wolves of Winter , исполнителя -Biffy Clyro
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:12.01.2016
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Wolves of Winter (оригинал)Волки зимы (перевод)
You are no exception, there are no reruns Вы не исключение, повторов не бывает
Justify your reasons, now it is my turn Обоснуйте свои причины, теперь моя очередь
We are the wolves! Мы волки!
How’s it gonna feel when there’s no one to support ya? Каково это, когда тебя некому поддержать?
How’s it gonna feel when you’re standing there alone? Что ты будешь чувствовать, когда будешь стоять там один?
You are no exception, there are no reruns Вы не исключение, повторов не бывает
Justify your reasons, now it is my turn Обоснуйте свои причины, теперь моя очередь
Your fits of paranoia drive your every whim Твои припадки паранойи управляют каждой твоей прихотью
(Well have you seen her, this indelible creature?) (Ну видели ли вы ее, это неизгладимое создание?)
This is the point, we have the choice to survive the winter В том-то и дело, что у нас есть выбор пережить зиму
We have achieved so much more than you possibly thought we could Мы достигли гораздо большего, чем вы, возможно, думали, что мы могли бы
(I love that you’re seething) (Мне нравится, что ты кипит)
You can achieve anything, just remember no I in team Ты можешь добиться всего, только помни, что я не в команде
(But there’s two in brilliant) (Но есть два в блестящем)
We are the wolves of winter Мы волки зимы
We live in a kingdom of blood Мы живем в королевстве крови
When you gonna rise, seek a man you can dispose of? Когда ты собираешься встать, искать человека, от которого сможешь избавиться?
When you gonna try to boil my last bone? Когда ты попытаешься сварить мою последнюю кость?
This is true obsession, take me and my worth Это настоящая одержимость, возьми меня и мою ценность
Subtle as a steam burn, more than just a scald Тонкий, как паровой ожог, больше, чем просто ожог
You stink of hallelujah, but you wash yourself in sin Ты воняешь аллилуйей, но ты умываешься в грехе
(Well have you seen her, This heavenly creature?) (Ну видели ли вы ее, Это небесное существо?)
This is the point, we have the choice to survive the winter В том-то и дело, что у нас есть выбор пережить зиму
We have achieved so much more than you possibly thought we could Мы достигли гораздо большего, чем вы, возможно, думали, что мы могли бы
(I love that you’re seething) (Мне нравится, что ты кипит)
You can achieve anything, just remember no I in team Ты можешь добиться всего, только помни, что я не в команде
(But there’s two in brilliant) (Но есть два в блестящем)
We are the wolves of winter Мы волки зимы
We live in a kingdom of blood Мы живем в королевстве крови
We are the wolves of winter Мы волки зимы
We live in a kingdom of bloodМы живем в королевстве крови
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: