Перевод текста песни Instant History - Biffy Clyro

Instant History (оригинал)

Dear God
Adjust my dreams for me
All I learned is instant history
Is this how
The surface will break?
Releasing the pressure
The horrors that await
Hell hath no fury like a human born
Its only real if you can't replace it
And now I'm losing all control
Why do I fear it?
This is the sound that we make
Can you hear it?
This is the sound that we make
Can you hear it?
I love the sound when it breaks
Can you hear it?
This is the sound that we make
Can you hear it?
Dear God
We're shouting in the streets
'Cause all our love is instant history
We could go
To any time or place
But the history's a nightmare
I'm sure we'll awake
I got a fever in my bones
Gets me so high that I can taste it
And now I'm losing all control
Why do I fear it?
This is the sound that we make
Can you hear it?
This is the sound that we make
Can you hear it?
I love the sound when it breaks
Can you hear it?
This is the sound that we make
Can you hear it?
Hell hath no fury like a human born
Its only real if you can't replace it
And now I'm losing all control
Why do I fear it?
This is the sound that we make
We only exist in the noise that we bring
This is the sound that we make
And we can't unlearn what we learned
I love the sound when it breaks
We try to position our lives on a string
This is the sound that we make
And we can't unhear what we heard

Мгновенная история (перевод)

О, Боже
Настройте мои мечты для меня
Все, что я узнал, это мгновенная история
Это как
Поверхность сломается?
Снятие давления
Ужасы, которые ждут
В аду нет ярости, как у человека
Это только реально, если вы не можете заменить его
И теперь я теряю контроль
Почему я этого боюсь?
Это звук, который мы делаем
Ты слышишь это?
Это звук, который мы делаем
Ты слышишь это?
Я люблю звук, когда он ломается
Ты слышишь это?
Это звук, который мы делаем
Ты слышишь это?
О, Боже
Мы кричим на улицах
Потому что вся наша любовь - это мгновенная история
Мы могли бы пойти
В любое время и место
Но история кошмар
Я уверен, что мы проснемся
У меня лихорадка в костях
Получает меня так высоко, что я могу попробовать его
И теперь я теряю контроль
Почему я этого боюсь?
Это звук, который мы делаем
Ты слышишь это?
Это звук, который мы делаем
Ты слышишь это?
Я люблю звук, когда он ломается
Ты слышишь это?
Это звук, который мы делаем
Ты слышишь это?
В аду нет ярости, как у человека
Это только реально, если вы не можете заменить его
И теперь я теряю контроль
Почему я этого боюсь?
Это звук, который мы делаем
Мы существуем только в шуме, который мы приносим
Это звук, который мы делаем
И мы не можем забыть то, что мы узнали
Я люблю звук, когда он ломается
Мы пытаемся позиционировать нашу жизнь на струне
Это звук, который мы делаем
И мы не можем услышать то, что мы слышали