Перевод текста песни The Weapons Are Concealed - Biffy Clyro

The Weapons Are Concealed - Biffy Clyro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Weapons Are Concealed, исполнителя - Biffy Clyro.
Дата выпуска: 03.10.2004
Язык песни: Английский

The Weapons Are Concealed

(оригинал)
I’m wearing it.
I’m wearing it under my face.
An expression and an admission of my disgrace.
But I’m sure I will make it okay.
I’ll try to give you something better.
I’m wearing it today.
But I’m sure I will make it okay.
I’ll try to give you something better.
You with a grin on your face.
Me with a bag in its place.
I’ve put a rope round my neck.
I’m trying to win your respect.
Conceal the weapons!
Conceal the weapons!
Death shares everything I have.
Conceal the weapons!
Conceal the weapons!
But I hate the way I Conceal the weapons!
Blame it on the staring match between the two of us.
Blame it on the staring match between the two of us

Оружие Спрятано

(перевод)
Я ношу это.
Я ношу его под моим лицом.
Выражение и признание моего позора.
Но я уверен, что справлюсь.
Я постараюсь дать вам что-нибудь получше.
Я ношу его сегодня.
Но я уверен, что справлюсь.
Я постараюсь дать вам что-нибудь получше.
Ты с ухмылкой на лице.
Я с сумкой на своем месте.
Я накинул веревку на шею.
Я пытаюсь завоевать ваше уважение.
Спрячьте оружие!
Спрячьте оружие!
Смерть разделяет все, что у меня есть.
Спрячьте оружие!
Спрячьте оружие!
Но я ненавижу то, как я прячу оружие!
Во всем виновата игра в гляделки между нами двумя.
Во всем виновата игра в гляделки между нами двумя.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Biblical 2013
Machines 2007
Who's Got a Match? 2007
Bubbles 2009
Many of Horror 2009
Victory Over the Sun 2013
Mountains 2009
Instant History 2020
Space 2020
Black Chandelier 2013
Opposite 2013
Saturday Superhouse 2007
That Golden Rule 2009
Animal Style 2016
Unknown Male 01 2021
North of No South 2020
Flammable 2016
Re-arrange 2016
Sounds Like Balloons 2013
Tiny Indoor Fireworks 2020

Тексты песен исполнителя: Biffy Clyro