Перевод текста песни The Conversation Is ... - Biffy Clyro

The Conversation Is ... (оригинал)

I wander streets at night and hope to God to see your face
The fluorescent billboards sell a wonderful life that doesn’t exist anymore
The conversation is
The conversation is over
What will I do if I’m wrong?
Will I blame it on everyone
Else like I always do?
So I’m a coward because of you
Are pills the only way to make myself complete again
They become the only way to a wonderful life with a happy ending
The conversation is
The conversation is over
What will I do if I’m wrong?
Will I blame it on everyone
Else like I always do?
I’m a coward because of you
I’m finding it hard to explain
Why I think that I’m right again
I’d love someone else to blame
So I’m a coward because of you
And then you try to understand
What it takes to be a man
And then you look into your heart
It defines you
What will I do if I’m wrong?
Will I blame it on everyone
Else like I always do?
I’m a coward because of you
I’m finding it hard to explain
Why I think that I’m right again
I’d love someone else to blame
So I’m a coward because of you
And then you try to understand
What it takes to be a man
And then you look into your heart
It defines you
The conversation is over
The conversation is over

Разговор Есть ... (перевод)

Я брожу по улицам ночью и надеюсь, что Бог увидит твое лицо
Флуоресцентные рекламные щиты продают прекрасную жизнь, которой больше не существует
Разговор
Разговор окончен
Что я буду делать, если ошибусь?
Буду ли я винить в этом всех
Как всегда?
Так что я трус из-за тебя
Являются ли таблетки единственным способом сделать себя снова полным
Они становятся единственным путем к прекрасной жизни со счастливым концом
Разговор
Разговор окончен
Что я буду делать, если ошибусь?
Буду ли я винить в этом всех
Как всегда?
Я трус из-за тебя
мне трудно объяснить
Почему я думаю, что снова прав
Я бы хотел, чтобы кто-то другой обвинял
Так что я трус из-за тебя
И затем вы пытаетесь понять
Что нужно, чтобы быть мужчиной
И тогда ты смотришь в свое сердце
Это определяет вас
Что я буду делать, если ошибусь?
Буду ли я винить в этом всех
Как всегда?
Я трус из-за тебя
мне трудно объяснить
Почему я думаю, что снова прав
Я бы хотел, чтобы кто-то другой обвинял
Так что я трус из-за тебя
И затем вы пытаетесь понять
Что нужно, чтобы быть мужчиной
И тогда ты смотришь в свое сердце
Это определяет вас
Разговор окончен
Разговор окончен