Перевод текста песни Shock Shock - Biffy Clyro

Shock Shock (оригинал)

well you scratch and you scratch, 'til your face comes away
replaced by a hole or a vortex, just waiting to play;
I commend your violence
well i enter a key with my wrist sticking out
the soles of my feet worn down to a dusty mess
I’ll stay numb to these accidents
Well you talk and you talk like you’re trying to shock me
I don’t even know what the fuck we’re still arguing about;
maintain my silence
You’re a shame to your dad cause your killing his days
Irresponsible, like you’ve only yourself to blame;
maintain your friendliness
well you talk and you talk like you’re trying to shock me
I don’t even know what the fuck we’re still arguing about;
maintain my silence
you’re wondering what, you’re exhausted, exhausted
from using these lies;
I’m sure you’ll regress again
maintain your silence
I’ve been crippled by shock, shocked again
I’ll continue to doubt your violence, with kisses of hate that silence
I’ve been crippled by shock, shock shock shock shock shock

Шок Шок (перевод)

хорошо, ты царапаешь и царапаешь, пока твое лицо не исчезнет
заменяется дырой или вихрем, только и ждущим, чтобы сыграть;
Я одобряю ваше насилие
хорошо, я ввожу ключ с торчащим запястьем
подошвы моих ног превратились в пыльное месиво
Я останусь равнодушным к этим авариям
Ну, ты говоришь, и ты говоришь так, как будто пытаешься шокировать меня.
Я даже не знаю, какого хрена мы все еще спорим;
храни мое молчание
Тебе стыдно за своего отца, потому что ты убиваешь его дни
Безответственный, будто виноват только ты сам;
сохранять дружелюбие
ну, ты говоришь, и ты говоришь так, как будто пытаешься меня шокировать
Я даже не знаю, какого хрена мы все еще спорим;
храни мое молчание
тебе интересно что, ты измучен, измучен
от использования этой лжи;
Я уверен, что ты снова регрессируешь
храни молчание
Я был парализован шоком, снова шокирован
Я буду продолжать сомневаться в твоем насилии, с поцелуями ненависти, что тишина
Я был парализован шоком, шоком, шоком, шоком, шоком, шоком