Перевод текста песни Scared of Lots of Everything - Biffy Clyro

Scared of Lots of Everything (оригинал)

You’re a floating work of art
Just out of eyesight
Over our heads
I’m a missing piece of
Your puzzled expression
Over and out
I’m not the same
But I can change
The things you say
So don’t complain
And I wish I could change back
I’m not the same
But I can change
The things you say
So don’t complain
And I wish I could change back
I’m a bubble bursting out
The speed of our infants
Over tonight
And finding chocolate bars
Stashed in a coffin
Over and out
I’m not the same
But I can change
The things you say
So don’t complain
And I wish I could change back
I’m not the same
But I can change
The things you say
So don’t complain
And I wish I could change back
This could hide a fire
If there’s room, you can rock it tight
Girls are dressing up in twos
And does it feel
Real enough for you
Real enough for
You
You
You
Under the floorboards
There’s a tonne of gold
Under the floorboards
There’s a tonne of gold
How does it feel
To have a magical place called home
All of God’s affection
And my eyes sewn
How does it feel
To have a magical place called home
All of God’s affection
And my eyes sewn

Боится всего и вся. (перевод)

Ты плавающее произведение искусства
Просто вне поля зрения
Над нашими головами
Я недостающая часть
Ваше озадаченное выражение
Конец связи
я не такой
Но я могу изменить
То, что вы говорите
Так что не жалуйтесь
И я хотел бы вернуться обратно
я не такой
Но я могу изменить
То, что вы говорите
Так что не жалуйтесь
И я хотел бы вернуться обратно
Я лопнувший пузырь
Скорость наших младенцев
Сегодня вечером
И найти шоколадные батончики
Спрятан в гробу
Конец связи
я не такой
Но я могу изменить
То, что вы говорите
Так что не жалуйтесь
И я хотел бы вернуться обратно
я не такой
Но я могу изменить
То, что вы говорите
Так что не жалуйтесь
И я хотел бы вернуться обратно
Это может скрыть пожар
Если есть место, вы можете крепко его раскачать
Девочки переодеваются в двое
И чувствует ли это
Достаточно реально для вас
Достаточно реально для
Ты
Ты
Ты
Под половицами
Есть тонна золота
Под половицами
Есть тонна золота
Каково это
Иметь волшебное место под названием дом
Вся привязанность Бога
И мои глаза зашиты
Каково это
Иметь волшебное место под названием дом
Вся привязанность Бога
И мои глаза зашиты