Перевод текста песни Love Has a Diameter - Biffy Clyro

Love Has a Diameter (оригинал)

You can give up if you like your heads lying down at your feet
You can call on the phone anytime you want to talk to me
If you know who you are you can always go round and see
If you don’t and you’re scared concentrate and grit your teeth
I’m watching the radio cause I don’t compare
I’m watching the radio but it’s the television looking at me
Wooooah
Wooooah
Wooooah
Wooooah
Feathers will fly if you shoot a bullet full of bubble gum
At my throat or my heart I’m protected by a humming bird
Receive only luck if you can it wouldn’t be a constant mistake
Over flown but under worn so please come follow me
I’m watching the radio cause I don’t compare
I’m watching the radio but it’s the television looking at me
I’m watching the radio cause I don’t compare
I’m watching the radio but it’s the television looking, the television looking
at me
Wooooah
Wooooah
Wooooah
Wooooah
(i will claw at your own feet)
Wooooah
(just because it tastes so sweet)
Wooooah
(take it out quiet star)
Wooooah
(its not like your in need)
Wooooah
I’m watching the radio cause I don’t compare
I’m watching the radio but it’s the television looking at me
(I will claw at your own feet)
I’m watching the radio cause I don’t compare
(take it out quiet star)
I’m watching the radio but it’s the television looking, the television looking
at me
Wooooah
Wooooah
(television looking at me)
Wooooah
Wooooah
(television looking at me)
Wooooah
Wooooah
(television looking at me)

Любовь Имеет диаметр (перевод)

Вы можете сдаться, если хотите, чтобы ваши головы лежали у ваших ног
Вы можете позвонить по телефону в любое время, когда захотите поговорить со мной.
Если вы знаете, кто вы, вы всегда можете пойти и посмотреть
Если нет и вы боитесь, сконцентрируйтесь и стисните зубы
Я смотрю радио, потому что не сравниваю
Я смотрю радио, но это телевизор смотрит на меня
Уууууу
Уууууу
Уууууу
Уууууу
Перья полетят, если выстрелить пулей, полной жевательной резинки.
У моего горла или моего сердца меня защищает колибри
Получите только удачу, если сможете, это не будет постоянной ошибкой
Пролетел, но изношен, поэтому, пожалуйста, следуйте за мной.
Я смотрю радио, потому что не сравниваю
Я смотрю радио, но это телевизор смотрит на меня
Я смотрю радио, потому что не сравниваю
Я смотрю радио, но это телевизор смотрит, телевизор смотрит
на меня
Уууууу
Уууууу
Уууууу
Уууууу
(я буду цепляться за твои ноги)
Уууууу
(просто потому, что он такой сладкий на вкус)
Уууууу
(возьми тихую звезду)
Уууууу
(это не похоже на вашу нужду)
Уууууу
Я смотрю радио, потому что не сравниваю
Я смотрю радио, но это телевизор смотрит на меня
(Я буду хвататься за твои ноги)
Я смотрю радио, потому что не сравниваю
(возьми тихую звезду)
Я смотрю радио, но это телевизор смотрит, телевизор смотрит
на меня
Уууууу
Уууууу
(телевизор смотрит на меня)
Уууууу
Уууууу
(телевизор смотрит на меня)
Уууууу
Уууууу
(телевизор смотрит на меня)