Перевод текста песни Errors in the History of God - Biffy Clyro

Errors in the History of God (оригинал)

We are trolls
In this universe we’re trolls
Happy just to torch shit
Born to scorch your homes
That’s not why we came here
That’s not what this is for
Can’t you find an answer
To this question that’s so poor?
That’s why I’m so eager to explore
Even if I dream a little dream
Even if I’ve fallen close to God
There’s a mystery at large
And the story should be beautiful
We’re just another species to explore
In this symphony of God
I know that is horseshit
Just something to applaud
That’s not why we came here
That’s not what this is for
Can you find a punchline
To this comedy so poor?
That’s why I’m so eager to explore
Even if I dream a little dream
Even if I’ve fallen close to God
There’s a mystery at large
And the story should be beautiful
We’re just another species to explore
I’m ready to explode
I’ve fallen close to God
There’s a mystery at large
And the story should be beautiful
We’re errors in the history of God
That’s why I’m so eager to explore
Even if I dream a little dream
Even if I’ve fallen close to God
There’s a mystery at large
And the story should be beautiful
We’re just another species to explore
I’m ready to explode
I’ve fallen close to God
There’s a mystery at large
And the story should be beautiful
We’re errors in the history of God

(перевод)

мы тролли
В этой вселенной мы тролли
Счастлив просто поджечь дерьмо
Родился, чтобы сжечь ваши дома
Мы пришли сюда не поэтому
Это не то, для чего это
Вы не можете найти ответ
На этот вопрос, который так беден?
Вот почему я так хочу исследовать
Даже если мне снится маленький сон
Даже если я приблизился к Богу
Есть большая загадка
И история должна быть красивой
Мы просто еще один вид, который нужно исследовать
В этой симфонии Бога
Я знаю, что это фигня
Есть чему поаплодировать
Мы пришли сюда не поэтому
Это не то, для чего это
Можете ли вы найти изюминку
К этой комедии такой бедной?
Вот почему я так хочу исследовать
Даже если мне снится маленький сон
Даже если я приблизился к Богу
Есть большая загадка
И история должна быть красивой
Мы просто еще один вид, который нужно исследовать
Я готов взорваться
Я приблизился к Богу
Есть большая загадка
И история должна быть красивой
Мы ошибки в истории Бога
Вот почему я так хочу исследовать
Даже если мне снится маленький сон
Даже если я приблизился к Богу
Есть большая загадка
И история должна быть красивой
Мы просто еще один вид, который нужно исследовать
Я готов взорваться
Я приблизился к Богу
Есть большая загадка
И история должна быть красивой
Мы ошибки в истории Бога