Перевод текста песни Break a Butterfly on a Wheel - Biffy Clyro

Break a Butterfly on a Wheel (оригинал)

I have swallowed all the light
Breathing darkness to be kind
We’re surfin' the world for ourselves
The people know, the people know and
We are young we’re going to change the world
We are young we’re going to change the world
We’re gonna change the world
What did Dad say?
He said the party’s over
At the first chance
This is my last goodbye
I can change
My story’s ending
Please put me out of my misery
Peter climbed a solemn hill
I took a fall he took a spill
We’ll tumble this world for ourselves
But we remain misunderstood
Keep control we’re gonna rise again
Take it all it’s time to rise again
It’s time to rise again
What did Dad say?
He said the party’s over
At the first chance
This is my last goodbye
I can change
My story’s ending
Please put me out of my misery
Well
I’ll choke
On morsels of devils
Lovers emboldened with our strained hope
I don’t know how much
But I know that I love you still

Сломай бабочку на колесе (перевод)

Я проглотил весь свет
Дышать тьмой, чтобы быть добрым
Мы путешествуем по миру для себя
Люди знают, люди знают и
Мы молоды, мы собираемся изменить мир
Мы молоды, мы собираемся изменить мир
Мы собираемся изменить мир
Что сказал папа?
Он сказал, что вечеринка окончена
При первом шансе
Это мое последнее прощание
Я могу изменить
Конец моей истории
Пожалуйста, избавь меня от моих страданий
Петр поднялся на торжественный холм
я упал он пролил
Мы перевернём этот мир для себя
Но мы по-прежнему неправильно поняты
Держи контроль, мы снова поднимемся
Возьми все, пора снова вставать
Пришло время снова встать
Что сказал папа?
Он сказал, что вечеринка окончена
При первом шансе
Это мое последнее прощание
Я могу изменить
Конец моей истории
Пожалуйста, избавь меня от моих страданий
Хорошо
я задохнусь
На куски дьявола
Любители ободрены нашей натянутой надеждой
я не знаю, сколько
Но я знаю, что все еще люблю тебя